Примеры использования Личном на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Потому что у нас все построено на личном.
обновите свой пароль в личном профиле.
ändere Dein Passwort in Deinem persönlichem Profil.О чем-то… важном или глубоко личном.
К слову говоря, мам. Могу я поговорить с тобой о кое-чем личном?
Apropos, kann ich mit dir über was Persönliches sprechen?Февраля Лорел описывала в личном блоге, как сильно она любит боль.
Um 2:18 hat Laurel auf ihrem eigenen Blog gepostet, wie sehr sie Schmerzen liebte.Что хотят поговорить с нами о чем-то личном.
Gerade eben. Sie wollten uns etwas Persönliches mitteilen.Пользователи могут управлять сертификатами в личном хранилище.
Benutzer können nur die Zertifikate in ihrem persönlichen Speicher verwalten.Я думала, я рассказала тебе о личном.
Ich habe dir auch Persönliches über mich erzählt.Еще одно- о личном здоровье и питании.
Лидерство у атабасков базируется на личном богатстве.
Der Einfluss Abu Dschahls basierte auf seinem Reichtum.Люди писали мне о своем личном опыте, о своих примерах,
Полет на закате в моем личном самолете ужин в Брумс, будешь дома до полуночи.
Flug bei Sonnenuntergang, in meinem privaten Jet, Abendessen bei Broome's. Um Mitternacht bist du wieder daheim.WP6 Возможность создания документации о состоянии здоровья на многоязыковом личном портале здороья для мобильных граждан.
WP6 Ermöglichen der Dokumentation von Gesundheitsdaten in einem mehrsprachigen persönlichen Gesundheitsportal für mobile Bürger.Ну, он… тратил много времени в своем личном рабочем пространстве- подальше от прихожей.
Nun… er verbrachte viel Zeit in seinem privaten Arbeitsbereich… den Flur hoch.Если неуверенный о личном ответе к тренболоне,
И все же впервые разрушительную силу непризнания я ощутила на личном опыте, это было до того,
Und doch erfuhr ich die destruktive Kraft der Verleugnung zunächst auf persönlicher Ebene, bevor ich verstand,Лассус был отстранен от должности, поскольку он был обвинен в политических намерениях и личном обогащении.
Bru seines Amtes enthoben wurde, da man ihm politische Absichten und persönliche Bereicherung vorwarf.На личном уровне мы не можем быть благодарны за потерю друга,
Auf persönlicher Ebene sind wir nicht dankbar für den Verlust eines Freundes,совместном праздновании побед, личном и коллективном прогрессе.
sie Stress-Situationen, Erfolg, persönliches und kollektives Fortkommen gemeinsam erlebt.это скажется на каждом твоем медицинском и личном мнении.
medizinische genau wie persönliche.
