МАЛЕНЬКОЙ ДЕВОЧКИ - перевод на Немецком

kleines Mädchen
jungen Mädchens
kleinen Mädchens
kleinen Mädchen
kleine Mädchen
kleines Madchen

Примеры использования Маленькой девочки на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Это подарок для маленькой девочки.
Es ist nur für ein kleines Mädchen.
А я не достаточно хорош для моей маленькой девочки.
Und ich bin nicht gut genug für mein kleines Mädchen.
Это ужасно тяжелая ноша для такой маленькой девочки.
Das ist doch viel zu schwer für so ein kleines Mädchen.
Как много врагов должно быть у маленькой девочки.
Wie viele Feinde kann ein kleines Mädchen haben?
Я расследую исчезновение маленькой девочки.
Ich bin hier, um das Verschwinden eines jungen Mädchens zu untersuchen.
Сегодня мы посмотрим на древний Рим глазами маленькой девочки.
Heute schauen wir uns das Leben in Rom mit den Augen eines jungen Mädchens an.
Для маленькой девочки в ее 12- способом создать самый лучший костюм на Хэллоуин.
Für ein kleines Mädchen… waren die damaligen 0utfits die besten Halloween-Kostüme.
Жизнь нашей маленькой девочки разрушена этой ошибкой.
Das Leben unserer Kleinen wird von diesem Fehler ruiniert.
В моей голове держится образ этой маленькой девочки.
Ich habe dieses Bild von einem jungen Mädchen in meinem Kopf.
Или вы боитесь маленькой девочки?
Hast du Angst vor einem kleinen Mädchen?
Пожалуйста, пожалуйста. Это для бедной маленькой девочки она хочет в Космический лагерь.
Ich tu's für ein kleines Mädchen, das so gern ins Space Camp fahren möchte.
Сегодня ты сделал для моей маленькой девочки больше, чем ее отец за всю его жизнь.
Du hast heute mehr für mein kleines Mädchen getan, als ihr eigener Vater in seinem ganzen Leben.
Хэппи- воображаемый друг маленькой девочки по имени Хэйли, которую похитил психопат, одетый как Санта- Клаус.
Dieses ist der imaginäre Freund eines kleinen Mädchens namens Hailey, das von einem als Weihnachtsmann verkleideten Mann gekidnappt wurde.
Нет, они не могут… они же не причинят вред маленькой девочки, правда?
Nein, sie würden nicht… Sie würden kein kleines Mädchen verletzen, richtig?
За один короткий год я увидел, как она выросла из маленькой девочки, которая не могла сделать кувырок… В ту,
Inerhalb eines Jahres habe ich sie von einem kleinen Mädchen, das keinen Purzelbaum konnte,
что убийство маленькой девочки приведет к коллапсу Соединенных Штатов?
dass der Tod eines kleinen Mädchens zu einem Zusammenbruch der Vereinigten Staaten führen könnte?
по-пижонски, но… только что видел кусок своей маленькой девочки в коробке.
aber… aber ich sah gerade ein Stück meines kleinen Mädchens in einer Box.
Ты… Ты пришел на этот луг, и завоевал сердце и разум маленькой девочки.
Du, du bist zu der Wiese gekommen, und hast einem kleinen Mädchen das Herz und den Verstand verwirrt.
За последние 4 месяца, он заплатил около 10 тысяч долларов на счет сберегательного плана 529 для маленькой девочки, Эми Майлс.
In den letzten vier Monate, zahlte er fast 10.000 Dollar ein, in einen Sparplan für das kleine Mädchen, Amy Myles.
мистер Люциус Фокс починил компьютер твоего старика, но я не дам тебе подвергать опасности жизнь этой маленькой девочки.
Mr. Lucius Fox den Computer Ihres Vaters repariert hat? Aber ich will nicht, dass Sie das Leben dieses kleinen Mädchens in Gefahr bringen.
Результатов: 102, Время: 0.0497

Маленькой девочки на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий