МЕДАЛИ - перевод на Немецком

• Medaillen
• Orden
• Medal
• Medaille

Примеры использования Медали на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Подполковник получил свои медали.
der Lieutenant bekam seine Orden.

Два котика, две стороны одной медали.
Zwei SEALS, zwei Seiten derselben Medaille.

Ему удалось выиграть и медали на этих турнирах.
Er gewann dabei bei einigen Turnieren auch Medaillen.

Награды и медали.
Auszeichnungen und Orden.

В 1965 году был удостоен медали Pro Finlandia.
Wurde ihm die Medaille Pro Finlandia verliehen.

Ему должны были достаться… медали и слава.
Er verdient… Medaillen und Ruhm.

В 1968 году не выиграл ни одной медали.
In Amsterdam 1928 konnte keine Medaille gewonnen werden.

Gaedichens: Монеты и медали Гамбурга нем.
Gaedechens: Hamburgische Münzen und Medaillen.

Жизнь и смерть- две стороны одной медали.
Leben und Tod sind zwei Seiten derselben Medaille.

Пушки и золотые медали августа.
Ein August der Kanonen und Medaillen.

Оборотная сторона медали гладкая.
Das Revers der Medaille ist glatt.

Во всех пяти гонках она выиграла медали.
Bei großen Titelwettkämpfen gewann sie fünf Medaillen.

APA и IPA- две стороны одной медали.
Wissenschaft und Esoterik- Zwei Seiten einer Medaille.

папа будет вручать медали.
Vater verleiht die Medaillen.

Он заслуживает медали.
Er verdient eine Medaille.

Его медали.
Seine Medaillen.

Антон Ванко- обратная сторона медали.
Vanko ist die Kehrseite der Medaille.

Поработав на славу, Феликс получает медали.
Dafür bekommt Felix Medaillen.

Образование- только одна сторона медали.
Bildung ist eine Seite der Medaille.

Злодеям не дают медали.
Bösewichte kriegen keine Medaillen.