МЕСЯЧНЫЕ - перевод на Немецком

• Tage
• Periode
• Regel
• Menstruation

Примеры использования Месячные на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Если у вас нерегулярные месячные, идите к кому-нибудь еще, не ко мне.
Wenn du unregelmäßige Perioden hast, dann geh zu einem Arzt.

Но Вы говорите, что у вас были нерегулярные месячные.
Aber sie sagten sie hatten unregelmäßige Perioden.

У тебя месячные, что ли?
Hast du deine Tage oder was?

Хорошо, что месячные у меня были на прошлой неделе.
Gut, dass ich meine Periode letzte Woche hatte.

И когда у меня начались месячные, я стала использовать тряпки.
Als ich meine Regel bekam, begann ich Lappen zu verwenden.

Месячные: чисто.
LONI LIPSTEIN ZIEL.

У тебя сейчас месячные?
Hast du grad deine Tage?

У тебя месячные?
Hast du deine Tage?

У тебя месячные?
Hast du deine Regel?

А еще у меня месячные.
Und außerdem habe ich meine Tage.

У меня месячные!
Ich habe meine Periode!

Нет, не месячные.
Nein, keine Krampfadern.

Это фея, которая дает доллар каждый раз, когда у тебя месячные.
Die Fee, die dir jedes Mal einen Dollar gibt, wenn du deine Tage hast.

А папа отвечает:" У дочки месячные.
Und Dad ganz trocken:"Meine Tochter hat ihre Tage.

Нет, первые месячные.
Nein, meine erste Periode gekriegt.

А у этой девушки начались месячные.
Und die Dame hier hat gerade ihre Tage.

Лили сказала, что у тебя месячные.
Lily sagt, es ist deine Monats-Zeit.

Я пью настойку курсами, и месячные как по часам.
Ich trinke Tinkturen und monatlich wie auf der Uhr.

У тебя что, месячные?
Hast du deine Periode?

У меня по-моему месячные.
Mom… Ich glaube, ich habe meine Periode.