МЕЧ - перевод на Немецком

• Schwert
• Klinge
• Glaive
• Schwerter
• Schwertes

Примеры использования Меч на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Обнажи свой меч.
Zieht eure Schwerter.

Я быстро убрал свой меч, чтобы скрыть, что я- Гримм.
Ich steckte meine Klinge schnell wieder weg, um meine Identität als Grimm zu verschleiern.

И у нас будем меч Гиффорда.
Und wir werden Giffords Schwert haben.

Лошадь подкуют, меч заточат.
Hufeisen beschlagen oder Schwerter schärfen.

Меч, перерезавший тысячу глоток!
Die Klinge, die 1.000 Hälse durchschnitten hat!

Джейме Ланнистер дал мне этот меч.
Jaime Lennister schenkte mir das Schwert.

Что ебануло тебе по мозгам, что ты выпустил свой меч на арене?
Welch befallenes Hirn gibt deine Schwerter in der Arena frei?

И его меч впитал в себя яд Василиска.
Seine Klinge ist mit Basilisken-Gift getränkt.

Я показал тебе меч.
Ich zeigte dir das Schwert.

Бой был проигран еще до того, как я поднял меч.
Der Kampf war verloren, bevor die Schwerter erhoben wurden.

Принесите меч для клятвы на крови!
Bringt die Klinge für den Blutschwur!

У нас ее меч.
Wir haben ihr Schwert.

Дайте мне меч, кто-нибудь.
Gebt mir eine Klinge. Jemand.

Ты не используешь свой меч.
Du wirst dein Schwert nicht benutzen.

Мой новый меч.
Meine neue Klinge.

Я найду этот меч.
Ich finde dieses Schwert.

Я должен окропить меч твоей кровью.
Ich sollte diese edle Klinge mit deinem Blut benetzen.

Мой брат дал мне этот меч.
Mein Bruder gab mir das Schwert.

Почему у Уилка дубовый посох, а не меч?
Warum benutzt Wilk nur eine Holzkeule und keine Klinge?

Но у него мой меч.
Aber, er hat mein Schwert.