МИНИСТЕРСТВО - перевод на Немецком

• Ministerium
• Ministeriums
• Ministerien
• USDA
• Μinisterium

Примеры использования Министерство на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Министерство возглавляет министр водных ресурсов и энергетики.
Sie untersteht dem Ministerium für Energie und Wasser.

Первая цифра пятизначного номера означала министерство, к которому относилось транспортное средство.
Die erste Ziffer der fünfstelligen Nummer stand für das Departement, zu dem das Fahrzeug gehörte.

Министерство экономики, торговли
Das Ministerium für Internationalen Handel

Министерство здравоохранения, Министерство обороны, Министерство сельского хозяйства.
Ministerium für Gesundheit, Bundesministerium der Verteidigung, Ministerium für Landwirtschaft.

Министерство оказалось очень великодушным.
Das Außenministerium war sehr großzügig.

Это министерство, поднял Богом стенды,
Dieser Dienst, der von Gott steht erhöht,

Марта Министерство просвещения сообщило… состоял в рядах СС….
Kultusministerium wurde am 25.3. informiert undigno? en die Mitgliedschaft in der Waffen-SS….

Но почему министерство бездействует?
Warum tut das Ministerium nichts?

В 1992 году он перешел в Министерство внутренних дел и спорта земли Рейнланд- Пфальц.
Wechselte er in das Ministerium des Inneren und Sport des Landes Rheinland-Pfalz.

Министерство иностранных дел в ярости.
Das US-Büro des Außenministeriums ist in heller Aufregung.

Министерство экономики и финансов.
MEF Wirtschafts- und Finanzministeriums.

Министерство должно принять меры.
Das Ministerium muss handeln.

Ваше министерство остается сильным.
Ihr Zaubereiministerium bleibt stark und entschlossen.

Если ты чихнешь, Министерство узнает, кто вытирает твой нос.
Wenn du niest, weiß das Ministerium, wer dir die Nase putzt.

Министерство здравоохранения и социальных служб США.
S. Department of Health and Human Services.

Джули Мусанте, Министерство Мира.
Julie Musante vom Ministerium für Frieden.

Ночная стража, Министерство Мира, Министерство Правды?
Nightwatch, das Ministerium für Frieden, das Ministerium für Wahrheit?

Мои агенты подделывали документы и получили доступ в Министерство.
Meine Agenten verschafften sich Zutritt zum Wahrheitsministerium.

эту операцию финансирует министерство.
dass die Operation vom Ministerium finanziert wird.

Его близкие думают, что Министерство под нашим контролем.
Die ihm am nächsten stehen, glauben, wir hätten das Ministerium unter Kontrolle.