МОИ ПРАВИЛА - перевод на Немецком

• meine Regeln

Примеры использования Мои правила на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Но мое правило: три замечания
Aber meine Regel besagt, drei Verfehlungen

Но ты живешь под мой крышей, и будешь подчиняться моим правилам!
Aber unter meinem Dach befolgst du meine Regeln!

Это против моих правил.
Das ist gegen meine Grundsätze.

Но моим правилом всегда было хранить неудавшиеся разработки внутри компании.
Aber es war schon immer meine Regel, gescheiterte Entwicklungen firmenintern zu halten.

ты живешь под моей крыше и следуешь моим правилам.
Du wohnst unter meinem Dach, meine Regeln.

Но у меня есть свои собственные правила, и мое правило номер один.
Aber ich habe meine eigenen Regeln, und meine Regel Nummer eins ist.

ты следуешь моим правилам.
befolgst du meine Regeln!

Ты ведь знаешь мое правило.
Du kennst meine Regel.

Это мое правило.
Das ist mein Grundsatz.

Это мое правило. Ясно?
Ist mein Ehrencodex, okay?

Вы уверены, что это не мое правило вы хотите изменить?
Dass du nicht meine Herrschaft ändern willst?

Но вы будете придерживаться моих правил.
Aber es läuft hier nach meinen Regeln.

Все дело в моих правилах.
Das liegt an meiner Regelliste.

Я дам вам новые ключи, если вы будете придерживаться моих правил, по которым вы должны вернуть отцу его подарки.
Ich könnte euch die Schlüssel geben, wenn ihr meine Regeln beachtet, die beinhalten, dass ihr die Geschenke eures Vaters zurückgebt.

Я нарушила два моих правила- не встречаться с гостями вечеринок
Ich habe 2 meiner Regeln gebrochen: keine Dates mit Party-Gästen

Они перестают искать МЕНЯ и МОИ правила и Слово, ищут слова от простого человека.
Sie hören auf, MICH und MEINE Gesetze und MEIN Wort zu suchen und suchen das Wort nur eines Menschen.

Мои правила просты.
Meine Regeln sind einfach.

Мой дом, мои правила.
Mein Haus, meine Regeln.

Мое дело-- мои правила.
Das ist mein Laden, meine Regeln.

Они нарушили мои правила.
Es sind meine Regeln, die ich breche.