MEINE REGELN - перевод на Русском

• мои правила
• моим правилам

Примеры использования Meine regeln на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Meine Regeln.
Правила я диктую.

Mein Haus, meine Regeln.
Ну, мой дом, мои правила.

Meine Regeln sind einfach.
Мои правила просты.

Mein Haus, meine Regeln!
А это мой дом и мои правила!

Mein Haus, meine Regeln.
Мой дом, мои правила.

Mr. King missachtete meine Regeln.
Важнее то, что ТиКей нарушил мои правила.

Du brichst erneut meine Regeln?
Опять ты нарушил мои правила!

Mein Zuhause, meine Familie, meine Regeln.
Мой дом, моя семья, мои правила.

Sind nicht meine Regeln.
Не я это придумала.

Das ist mein Laden, meine Regeln.
Мое дело-- мои правила.

Es sind nicht meine Regeln.
А правила диктую не я.

Es sind nicht meine Regeln.
Правила не я придумал.

Mein Gefangener… meine Regeln, erinnern Sie sich?
Мой заключенный… Мои правила, помнишь?

Ich mach mir meine Regeln selbst.
Я устанавливаю свои собственные правила.

Es sind meine Regeln, die ich breche.
Они нарушили мои правила.

Solange ihr unter meinem Dach seid, habt ihr meine Regeln zu respektieren.
Пока ты живешь под моей крышей, ты должен уважать мои правила.

mein Spiel, mein Spielfeld, meine Regeln.
моя игра, моя земля- мои правила.

In meinem Haus gelten meine Regeln. Ich geh hin, wo's mir passt.
Эй, это мой дом, мои правила, я войду куда захочу.

du hast meine Regeln gebrochen.
нарушила мои правила.

Und an diesem Abend werde ich dir danken. Aber wenn du meine Regeln nicht befolgst.
Огромное тебе спасибо за все, но если нарушишь мои правила.