Примеры использования Награда на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Награда вручалась с 1980 по 2012 год.
Наша награда- служить вам.
И награда- лыжный курорт Брекенриджа.
Und die Prämie ist ein Skipaket in Breckenridge.Моя награда.
Тедди, еще одна награда.
Teddy, wir haben noch ein Kopfgeld.Фиксированная награда. Награда назначается за выбивание одного или нескольких определенных игроков.
Fixed Bounty: Für einen bestimmten Spieler im Turnier ist eine Bounty festgelegt.Золотой голубь награда, Группа ОГФ, Большая Нойда.
Это награда, подаренная мне президентом Франции.
Ein Preis, den mir der Präsident verliehen hat.Се! награда Его с Ним, и воздаяние Его пред Ним.
Siehe, sein Lohn ist bei ihm und seine Vergeltung ist vor ihm.Вот твоя награда.
Hier ist deine Belohnung.Скажи так же, что мне нужна не награда. А нечто другое.
Aber sag ihm, ich möchte nicht das Kopfgeld, ich möchte etwas anderes.Награда будет передана победителям в течение 30 дней после их объявления.
Der Preis wird innerhalb von 30 Tagen nach der Bekanntgebung an die Gewinner überwiesen.Награда от мэра за храбрость.
Auszeichnung des Bürgermeisters für Tapferkeit.Это как награда.
Es ist wie eine Belohnung.Тебя ждут опасности и преграды, но бесценной будет награда.
Deine Suche birgt Gefahren, der Lohn indes unschätzbar ist.Но ей нужна не награда.
Sie möchte das Kopfgeld nicht haben.Но награда, Дэниел.
А эта награда, которую ты получила… Это печенье.
Und dieser Preis den du da bekommen hast… ist ein Keks.Награда была впервые вручена по итогам сезона 1986/ 87.
Die Auszeichnung wurde erstmals in der Saison 1986/87 vergeben.У меня есть для тебя награда.
Ich habe eine Belohnung für dich.
