НАИМЕНЬШЕЕ - перевод на Немецком

• kleinste
• Mindeste
• geringste
• kleinsten

Примеры использования Наименьшее на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Наименьшее, что я могу для него сделать- это позволить отрываться и смотреть телек.
Das Mindeste, was ich tun kann, ist ihn hier Kabel schauen lassen.

Более сильное утверждение, наименьшее общее кратное любых двух практичных чисел, является также практичным числом.
Das kleinste gemeinsame Vielfache(kurz kgV) von zwei praktischen Zahlen ist wieder eine praktische Zahl.

Что ж, мистер Ферли, наименьшее, что я могу сделать- это предложить вам кекс.
Nun Mr. Faraly, das Mindeste was ich tun kann ist Ihnen ein Törtchen anzubieten.

Вычисляет наименьшее значение, для которого интегральное биномиальное распределение меньше
Berechnet den kleinsten Wert, für den die kumulierte Wahrscheinlichkeit der Binomialverteilung gleich

Это наименьшее количество информации-- отдельное различие,
Dies ist die kleinste Menge an Informationen- ein einzelner Unterschied,

переживала о моей карьере… так что, это наименьшее из того, что я могу для тебя сделать.
meiner Karriere unterstützt hast. Es ist das Mindeste, das ich tun kann.

Функция MIN() возвращает наименьшее число из списка. Строковые
Die Funktion MIN() ergibt den kleinsten Wert, welcher als Parameter angegeben wurde.

Но наименьшее общее кратное двух чисел всегда равна на два номера- 8 раз 10- и точка эта другой причудливый способ написания раза.
Aber der kleinste gemeinsame Vielfache von zwei Nummern ist immer gleich zu den zwei Nummern--8 mal 10-- und der Punkt ist ein origineller Weg aufzuschreiben, dass man etwas multipliziert.

И под этим я имею в виду, что наименьшее я могу для вас сделать?
Und damit meine ich, was ist das Mindeste, was ich tun kann?

Функция MINA() возвращает наименьшее число из списка включая логические значения. TRUE эквивалентно 1,
Die Funktion MINA() gibt den kleinsten als Parameter übergebenen Wert zurück ohne boolesche Werte zu ignorieren.

сынок… Это наименьшее что я могу сделать.
mein Sohn… ist dies das Mindeste, das ich tun kann.

получить его в пункт назначения в наименьшее количество времени возможно!
bekommen es an ihrem Bestimmungsort in der kleinsten Menge an Zeit möglich!

так что это наименьшее из того, что она может сделать.
Es ist das Mindeste, was sie tun kann.

После того как я сделал пару из этих проблем вы сможете перейти на наименьшее общее кратное модуль
Nachdem ich einige dieser Probleme gelöst habe solltet ihr in der Lage sein zum kleinsten gemeinsamen Vielfachen Modul zu gehen

Таким образом, метод грубой силы буквально записать все кратные из двух чисел и выяснить, что наименьшее общее кратное у них есть.
Also bei der Methode der rohen Gewalt schreibt man nur alle Vielfachen der zwei Nummern auf und findet heraus welchen kleinsten gemeinsamen Vielfachen sie haben.

Кроме того, слабые африканские государства оказывают наименьшее сопротивление тому, чтобы не стать альтернативой блокируемым сейчас традиционным контрабандным путям кокаина, пролегающим через Центральную Америку и Карибское море.
Zudem bringen Afrikas schwache Staaten den geringsten Widerstand dagegen auf, als Ersatz für die traditionellen Schmuggelrouten für Kokain in Mittelamerika und der Karibik herzuhalten.

пойти на риск- наименьшее из двух зол.
dieses Risiko einzugehen ist das kleinere von zwei Übeln.

Он, пожалуй, sanest человек и имеет наименьшее вывертов любой шанс я знать; Тот же вчера и завтра.
Er ist vielleicht der vernünftigste Mensch und hat die wenigsten Viertel aller I Chance zu wissen; derselbe, gestern und morgen.

Наименьшее значение монеты составляет,
Die Einstellung für den niedrigsten Münzwert beträgt 0,02,

Шесть- наименьшее число гостей,
Sechs ist die niedrigste Anzahl an Gästen,