Примеры использования Напоминаете на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Мак- Коули, вы напоминаете мне самого себя 15 лет назад.
Sie sind so wie ich vor 15 Jahren.Вы очень напоминаете своего отца.
И напоминаете мне отца.
Und Sie erinnern mich an meinen Dad.Вы напоминаете моего кореша Рикки.
Du erinnerst mich an meinen Jungen, Ricky.Знаешь, Алекс, вы с Майклом напоминаете мне меня и мою первую девушку Аннабель Пикетт.
Weißt du, Alex, du und Michael erinnert mich so sehr an mich und meiner ersten Freundin Annabelle Pickett.Вы, ребята, напоминаете мне того немецкого каннибала,
Ihr Jungs erinnert mich an den deutschen Kannibalen,уму и вам, дамы, за то, что напоминаете мне каждый день что самопрощение возможно.
Ты напоминаешь мне его.
Вы вроде напоминают мне о моей маме.
Sie Art erinnern mich an meine Mutter.Ты напоминаешь мне Статую Давида.
Sie erinnern mich an die Statue von David.Он будет напоминать вам обо мне с этого момента.
Es wird Sie erinnern mich von nun an.Я должен напомнить тебе о твоем обещании.
Ich muss dich an dein Versprechen erinnern.Они напоминают мне.
Sie erinnern mich.Они напоминают мне о моей маме.
Sie erinnern mich an Mutter.Упаковка из химчистки напоминает мне о тех временах, когда у меня были деньги.
Kleiderschutzhüllen erinnern mich an die Zeit, als ich noch Geld hatte.Напомнить Гэри об обязательствах.
Gary an seine Verpflichtungen erinnern.Чтобы напомнить тебе что-то.
Ich wollte Sie an etwas erinnern.Тебе нужно напомнить о нашей сделке, Виктория?
Muss ich dich an unsere Abmachung erinnern, Victoria?Не заставляй меня напоминать тебе что поставлено на кон.
Ich muss Sie ja nicht erinnern, was auf dem Spiel steht.Ты напоминаешь мне моего брата.
Sie erinnern mich an meinen Bruder.
