НАХОДИШЬСЯ - перевод на Немецком

• bist
• stehst
• befindest dich
• sind
• ist
• warst
• weilst

Примеры использования Находишься на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Скинь же свою обувь, ибо ты находишься в священной долине Тува.
Du befindest dich ja im heiligen Tal Tuwaa.

Так что ты выглядишь больше для себя от того места где ты находишься.
So können Sie sehen größer Sie aus, wo Sie sind.

Ты находишься в снежном шаре.
Bist du in einer Schneekugel.

Власти знают, где ты находишься.
Die Behörden wissen, wo Sie sind.

Ты находишься в Лилипутии.
Du bist in Lilliput.

Где, как ты думаешь, ты находишься?
Was glauben Sie, wo Sie sind?

Как долго ты находишься здесь, Адам?
Wie lang bist du schon hier, Adam?

Босс хочет знать каждую минуту, где ты находишься.
Der Boss will immer wissen, wo Sie sind.

По крайней мере, так я знаю где ты находишься.
Aber…- Da weiß ich, wo du bist.

Никто не должен знать, где ты находишься.
Niemand sollte wissen, wo Sie sind.

Мне просто интересно, где ты находишься.
Ich habe mich nur gefragt, wo du bist.

Сними же свою обувь. Ты находишься в священной долине Тува Това.
So zieh deine Schuhe aus; denn du bist im heiligen Wadi Tuwa.

Скажи нам, где ты находишься.
Sag uns jetzt, wo du bist.

Скажи мне, где именно ты находишься, ладно?
Sag mir einfach, wo du bist, ok?

Как долго ты находишься тут?
Wie lange bist du schon hier?

Скажи ему где ты находишься.
Sag ihm, wo du bist.

Не забывай, где ты находишься.
Vergiss nicht, wo du bist.

Ведь ты находишься в священной долине Тува.
Du befindest dich ja im heiligen Tal Tuwaa.

Представь, что ты находишься дома.
Stellen Sie sich vor, Sie wären zu Hause.

Ты находишься в родовом доме,
Sie befinden sich auf dem Stammsitz, der einst