НЕПРАВИЛЬНОМ - перевод на Немецком

falschen
неправильно
не так
неверно
ошибка
превратно
ложь
неправда
ошибочно
плохого
неправ
unsachgemäßer
falsche
неправильно
не так
неверно
ошибка
превратно
ложь
неправда
ошибочно
плохого
неправ
falsch
неправильно
не так
неверно
ошибка
превратно
ложь
неправда
ошибочно
плохого
неправ

Примеры использования Неправильном на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ќставьте все размышлени€ о правильном и неправильном, нар€ ду с мысл€ ми о просветлении.
Verbannt Gedanken über richtig und falsch, und verbannt ebenso das Denken selbst, zusammen mit den Gedanken über Erleuchtung.
Перестаньте искать в неправильном месте!
hör auf an den falschen Orten zu suchen!
Регион двигался в неправильном направлении, увеличивая угрозы безопасности
Bewegt sich die Region in die falsche Richtung. Sicherheitspolitische Spannungen
При неправильном ответе фраза помечается красным цветом
Wenn der Antwort falsch ist, wird die Phrase von der roten Farbe bezeichnet
моногамии. Потому что я якобы родился в неправильном теле?
Monogamie aus, nur weil ich im falschen Körper geboren wurde?
с самого начала в неправильном направлении.
fürchte ich von Anfang an in die falsche Richtung.
Ну, у 3- д свои представления о правильном и неправильном, Типа он Робин Гуд или что-то такое.
Nun, Three-D hat seine eigenen Vorstellungen von richtig und falsch, als wär er Robin Hood oder so.
Я потерял свою девственность в неправильное время в неправильном месте, не с той девушкой.
Ich habe meine Jungfräulichkeit zur falschen Zeit, am falschen Ort, und mit der falschen Frau verloren.
несмотря на заверения правительства Януковича, развивается в неправильном направлении.
sich die Ukraine den Zusicherungen der Regierung Janukowitsch zum Trotz in die falsche Richtung entwickelt.
была основана на неправильном ответе на террористические атаки 11 сентября 2001 года.
die zum Einmarsch in Afghanistan führte, beruhte auf einer falschen Reaktion auf die Terroranschläge vom 11. September 2001.
Вы хотите лететь очень быстро в неправильном направлении, или медленно в правильном направлении?
Willst Du sehr schnell in die falsche Richtung gehen, oder langsam in die richtige Richtung?
толпа движется в неправильном направлении.
man der Ansicht ist, dass sie in die falsche Richtung rennt.
движемся в неправильном направлении, подвешены вниз головой и.
fliegen in die falsche Richtung, hängen mit dem Kopf nach unten und.
Или о неправильном хранении во время транспортировки
Oder über unsachgemäße Lagerung während des Transports
Соответственно, при неправильном применении Тетрикс- это отрава не только для постельных клопов,
Dementsprechend ist Tetrix bei falscher Anwendung ein Gift nicht nur für Bettwanzen,
случается довольно редко и лишь при неправильном их применении.
was jedoch sehr selten und nur bei falscher Anwendung geschieht.
Я думал в последнее время о вопросах морали… о правильном и неправильном, хорошем и плохом.
Ich beschäftige mich in letzter Zeit mit Fragen der Moral, von Recht und Unrecht, Gut und Böse.
При неправильном выборе напряжения в кабеле
Bei unsachgemäßer Wahl der Kabelspannung
В отличие от других средств для уничтожения тараканов, способных при неправильном использовании вызывать интоксикации у самих хозяев
Im Gegensatz zu anderen Mitteln zur Zerstörung von Schaben, die bei unsachgemäßer Verwendung zu Vergiftungen zwischen den Besitzern
снаряд движется в неправильном направлении.
das Projektil bewegt sich in die falsche Richtung.
Результатов: 62, Время: 0.0393

Неправильном на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий