НОВОЕ ИМЯ - перевод на Немецком

• neuen Namen
• neue Identität
• neuer Name
• neue Name

Примеры использования Новое имя на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Задает новое имя свойства.
Gibt den neuen Namen für die Eigenschaft an.

Переселение, новое имя, новая личность, новая жизнь.
Ein neuer Wohnort, ein neuer Name, eine neue Identität, ein neues Leben.

Введите новое имя для выбранного компонента автотекста.
Geben Sie den neuen Namen für die ausgewählte AutoText-Komponente ein.

Новое имя для новой жизни.
Ein neuer Name für ein neues Leben.

Суеверные крестьяне дали ей новое имя.
Die Dorfbewohner haben ihr einen neuen Namen gegeben.

Новое имя« Putzmeister»- за мастерство в нанесении штукатурки.
Neuer Name"Putzmeister"- für meisterhaftes Verputzen.

У него теперь новое имя.
Er hat einen neuen Namen.

Ломан- твое новое имя.
Lohmann, dein neuer Name.

У меня тоже новое имя.
Ich habe auch einen neuen Namen.

Нет," Илай"- мое новое имя.
Nein,"Eli" ist… ein neuer Name für mich.

И здесь же он взял себе новое имя.
Und hier nahm er seinen neuen Namen an.

Ага- Может быть это будет твое новое имя.
Vielleicht ist das dein neuer Name.

Компании нужно новое имя.
Die Firma braucht einen neuen Namen.

Это мое новое имя.
Das war mein neuer Name.

У них было новое имя.
Und sie hatten einen neuen Namen.

Введите новое имя профиля.
Neuen Namen für Profil eingeben.

Введите новое имя диаграммы.
Geben Sie den neuen Namen des Diagramms ein.

Введите новое имя без расширения.
Neuen Namen eingeben ohne Erweiterung.

Введите новое имя( без расширения):
Neuen Namen eingeben(ohne Erweiterung):

Введите новое имя локальной группы.
Geben Sie den neuen Namen der lokalen Gruppe ein.