ОПЕРАЦИОННАЯ СИСТЕМА - перевод на Немецком

• Betriebssystem
• Operation System
• Operating System

Примеры использования Операционная система на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

IOS, операционная система ай- штучек Apple,
IOS, das Betriebssystem der Apple iDinger,

Операционная система управления с сенсорным пультом для автоматического обслуживания.
Einer speicherprogrammierbaren Steuerung mit Touchscreen-Panel zur automatischen Bedienung.

Операционная система пользователя.
Verkauf Wellengitter und Stanzgitter.

Операционная система пользователя;
Das Betriebssystem des Nutzers;

И третья- это операционная система, управляющая всей сетью.
Drittens, das Betriebssystem, das das gesamte Netzwerk steuert.

Последним компонентом является операционная система, управляющая всей сетью.
Die letzte Komponente ist das Betriebssystem, welches das gesamte Netzwerk steuert.

Операционная система, которая испортила Рождество.
Das Betriebssystem, das Weihnachten gestohlen hat.

Операционная система GNU составлена из большого количества разных программ.
GNU, das Betriebssystem, besteht aus vielen verschiedenen Programmen.

GNU- операционная система, на100% состоящая из свободных программ.
GNU ist ein Betriebssystem, das zu 100% freie Software ist.

Имя диска, с которого запускается операционная система.
Der Name des Laufwerks, auf dem das Betriebssystem ausgeführt wird.

Частичные имена файлов будут автоматически заменены на полные, если операционная система это поддерживает.
Dateinamen werden erweitert, sofern das Betriebssystem dies unterstützt.

А я могу взломать все, у чего есть операционная система, ты же знаешь.
Wenn es ein Betriebssystem hat, dann weißt das ich es hacken kann.

Первый и наиболее важный: вы есть операционная система.
Zuallererst: Sie sind das Betriebssystem.

Генезис"- операционная система?
Genisys ist ein Betriebssystem?

Операционная система- Trisquel GNU/ Linux,
Das Betriebssystem ist Trisquel GNU/Linux,

Операционная система означает не только ядро, которого едва достаточно для выполнения других программ.
Ein Betriebssystem bedeutet nicht einfach nur ein Kernel, gerade mal genug, um andere Programme laufen zu lassen.

Какая же может быть операционная система GNU, если я не могу взять и установить что-то под названием“ GNU”?
Wie kann GNU ein Betriebssystem sein, wenn ich so etwas wie‚GNU‘ überhaupt nicht erhalten und installieren kann?

Перед отправкой NIS- запроса операционная система HP- UX преобразует все ключи в строчные буквы.
Das Betriebssystem HP-UX konvertiert alle Schlüssel in Kleinbuchstaben, bevor die NIS-Anforderung gesendet wird.

Когда вы запускаете программу, операционная система выделяет область в кратковременной памяти для выполнения программных команд.
Wenn ein Programm läuft, stellt das Betriebssystem Bereiche im Kurzzeitgedächtnis dafür ab, diese Befehle auszuführen.

Операционная система на виртуальной машине- это операционная система, которая устанавливается и запускается на виртуальной машине.
Ein Gastbetriebssystem ist das Betriebssystem, das Sie auf einem virtuellen Computer installieren und ausführen.