ОПЕРАЦИОННОЙ - перевод на Немецком

• OP
• Operationssaal
• Op-saal
• Operationsraum
• Betriebssystem
• operativen
• O.P

Примеры использования Операционной на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Двое еще в операционной.
Zwei sind noch im OP-Saal.

В это время он находился в забаррикадированной операционной.
Er wurde während der Belagerung im Operationssaal verbarrikadiert.

Янг, ты во второй операционной.
Yang, du bist in OP 2.

Доктору Сандерс понадобится кое-какая помощь в операционной.
Dr. Sanders wird ein gewisses Maß an Hilfe im Operationssaal brauchen.

Вы мне нужны в операционной.
Ich brauche Sie im OP.

Вот я в операционной.
Ich bin im Operationssaal.

Увидимся в операционной.
Wir sehen dich im OP.

Она не может провести биопсию этого узла без хирургов и операционной.
Sie kann diesen Knoten nicht ohne ein Chirurgenteam und einen Operationssaal biopsieren.

Он в моей операционной.
Er ist in meinem OP.

А там стерильно, как в операционной.
Plötzlich ist es so steril wie in einen Operationssaal.

Мардж, мы в операционной.
Marge, wir sind im OP.

Она в операционной.
Sie ist im Operationssaal.

Вон из моей операционной.
Raus aus meinem OP.

подойдите к доктору Шмидту, он в главной операционной.
melden Sie sich bei Dr. Schmidt im Operationssaal.

Не говорите мне, что нет свободной операционной.
Sag mir nicht es ist kein OP frei.

Вы не могли бы использовать лишние руки в операционной сегодня?
Könnten sie heute nicht ein paar extra Hände im Operationssaal gebrauchen?

Жду в операционной.
Ich warte im OP.

На самом деле, это лишает тебя второй операционной.
Eigentlich, geben Sie den Operationssaal ab. Zwei.

Так иди и жди в операционной.
Also geh und warte im OP.

Ты не должен был находиться в операционной.
Du hättest nicht im OP sein dürfen.