ОСТАНОВИТЬ ЭТО - перевод на Немецком

• es aufhalten
• das beenden
• damit aufhören
• das stoppen
• es aufzuhalten
• dagegen tun
• das zu verhindern

Примеры использования Остановить это на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мы найдем способ остановить это, я клянусь тебе.
Wir finden einen Weg, es aufzuhalten. Das schwöre ich dir.

Мы должны остановить это.
Wir müssen das beenden.

Я пытался остановить это.
Ich wollte es aufhalten.

Ты пытался остановить это.
Du hast versucht, es aufzuhalten.

Я могу остановить это.
Ich kann das beenden.

Ты должен остановить это.
Du musst es aufhalten.

Я уже пытался остановить это.
Versucht, es aufzuhalten.

Нам надо остановить это.
Wir müssen es aufhalten.

Голди, мы должны остановить это.
Goldy, wir müssen das beenden.

Мне нужно, чтобы ты помогла остановить это.
Du musst mir dabei helfen, es aufzuhalten.

И она хочет остановить это.
Etwas Übles und sie möchte, dass wir es aufhalten.

Он не пытался остановить это.
Er hat nicht mal versucht, es aufzuhalten.

но мы можем остановить это.
aber wir könnten es aufhalten.

Тогда помоги нам остановить это.
Dann hilf uns es aufzuhalten.

Ты можешь остановить это.
Sie haben die Kraft, es aufzuhalten.

Единственный способ остановить это- твое признание.
Und der einzige Weg für dich, es aufzuhalten, ist, zu gestehen.

я найду способ остановить это.
ich finde einen Weg, es aufzuhalten.

Ты знаешь, как остановить это?
Weißt du wie man das beendet?

Ты должна остановить это сейчас же!
Ihr müsst aufhören, jetzt!

Так что остановить это можно, продолжая показывать это миру.
Um es zu stoppen, muss man es der Welt immer wieder zeigen.