DAMIT AUFHÖREN - перевод на Русском

• прекратить это
• остановиться
• перестать
• остановить это
• прекрати это

Примеры использования Damit aufhören на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Könnten Sie damit aufhören?
Не могли бы вы прекратить это?

Du musst damit aufhören.
Нокс, тебе пора остановиться.

Wir müssen damit aufhören.
Мы должны остановить это.

Und du musst damit aufhören, beim Schlafen so hübsch auszusehen.
А ты должна перестать выглядеть так красиво, когда спишь.

Aaron, du musst damit aufhören.
Аарон, тебе надо остановиться.

Nein, du musst sofort damit aufhören.
Нет, ты должен прекратить это немедленно.

Ich kann damit aufhören, wenn du möchtest.
Я могу перестать, если ты этого хочешь.

Aber du musst damit aufhören.
Но ты должен остановиться.

Du musst damit aufhören.
Ты должна прекратить это.

Du musst damit aufhören, Fremden deine Tür zu öffnen.
Ты должна перестать открывать дверь незнакомцам.

Du musst damit aufhören.
Тебе надо остановиться.

Du musst damit aufhören.
Ты должен прекратить это.

Du musst nur damit aufhören, mich auf die Palme zu bringen.
Просто тебе стоит перестать меня выводить.

Ich kann echt nicht damit aufhören.
Я правда не могу остановиться.

Ich sollte damit aufhören.
Я должен прекратить это.

Und ich muss damit aufhören verantwortungslos zu handeln.
И я должна перестать быть безответственной.

Können die bitte damit aufhören?
Мы можем их заставить прекратить это?

Ich fürchte nur, dass wir nicht damit aufhören können.
Я только боюсь, что мы не сумеем остановиться.

Begrabenen… ich kann nicht damit aufhören, ihre Gesichter zu sehen.
Я не могу перестать видеть их лица.

Er muss damit aufhören.
Он должен остановиться.