ОСТАНОВКА - перевод на Немецком

• Halt
• Haltestelle
• Station
• Beenden
• Stopp
• Anhalten
• Zwischenstopp
• Stop
• Stillstand

Примеры использования Остановка на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Первая и единственная остановка- вечеринка Саши.
Unser Erster und einziger Stop, Saschas Party.

Небольшая остановка в Солт Лейк.
Kurzer Zwischenstopp in Salt Lake.

Как называется остановка, на которой мне нужно выходить?
Wie heißt die Haltestelle, an der ich aussteigen muss?

Остановка времени.
Zeit anhalten.

Запуск и остановка сервера для NFS.
Starten und Beenden von Server für NFS.

Следующая остановка.
Nächster Stopp.

Следующая остановка была в Джорджии.
Meine nächste Station war Georgia.

Это последняя остановка перед Валли Ворлд.
Letzter Halt vor Walley World.

Остановка, Боулинг- Грин.
Haltestelle Bowling Green.

Всем двигателям остановка.
Alle Maschinen anhalten.

Инструкции см. в разделе Изменение или остановка автоматической архивации по расписанию.
Anweisungen finden Sie unter Ändern oder Beenden eines Zeitplans für automatische Sicherungen.

Сколько длилась остановка?
Wie lange dauerte der Stillstand?

Еще одна остановка.
Nur noch einen Stopp.

Следующая остановка- Нью- Рошель.
Nächste Station, New Rochelle.

Последняя остановка перед призрачным медовым месяцем.
Letzter Halt der Flitterwochen-Spuktour.

Это не твоя остановка, парень.
Das ist nicht deine Haltestelle, Junge.

Макросы; остановка.
Makros; anhalten.

Мягкий старт и остановка.
Sanfter Start und Stopp.

Для получения дополнительных сведений см. Запуск или остановка службы кластера на узле кластера.
Weitere Informationen finden Sie unter Starten oder Beenden des Clusterdiensts auf einem Clusterknoten.

Статус-кво это всего лишь остановка на пути совершенствования нами дентальной имплантологии.
Das Bestehende ist nur eine Station auf dem Weg zur Perfektion in der dentalen Implantologie.