ОТДЕЛ - перевод на Немецком

• Abteilung
• Division
• Department
• Einheit
• Sektion
• Dezernat
• Abteilungsleiter
• Referat

Примеры использования Отдел на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Шютт Буффало Молотковая дробилка материнская компания приобретает Колумба Маккиннон Шредер отдел.
Schutte-Buffalo Hammermühle Muttergesellschaft erwirbt Columbus McKinnon Shredder Division.

Прежде чем 31 отдел заполучит нас.
Bevor Sektion 31 an uns herankommt.

Отдел философии.
Abteilung Philosophie.

которое называется Нулевой Отдел.
die sich Zero Division nennt.

Это наш отдел теперь.
Das ist jetzt unsere Einheit.

Мы с Майком вместе пришли в отдел.
Mike und ich kamen zusammen in das Dezernat.

Каждый отдел с профессиональным КК.
Jede Abteilung mit Berufs-QC.

У меня приказ забрать этого пациента в шестой отдел.
Ich habe den Befehl, diesen Patienten in Division 6 zu verlegen.

Он портит этот отдел.
Er vandalisiert diese Einheit.

Отдел эксплуатации эксплуатации трубопровода.
Pipeline Betrieb Wartung Abteilung.

Эти компании наняли Отдел убить вас.
Die Unternehmen haben Division beauftragt, Sie zu töten.

Вы на самом деле не должны быть здесь, заражая весь ваш отдел.
Sie sollten nicht hier sein und Ihre komplette Einheit anstecken.

Исторический отдел.
Historische Abteilung.

Единственный кто мог мечтать проникнуть в Отдел это я.
Die einzige Person, die davon träumen könnte, sich in die Division zu hacken, bin ich.

Винсент Камонетти, полиция Нью-Йорка, отдел переговорщиков.
Vincent Camonetti. Einheit für Geiselnahmen.

Мистера Майкона перевели в другой отдел.
Mr. Macon hat die Abteilung gewechselt.

Она сказала, что хочет сжечь дотла Отдел.
Sie sagte mir, dass sie die Division zerstören will.

Диван Lounge Отдел тщеславия.
Aufenthaltsraum-Sofa Eitelkeit Einheit.

Я и есть Отдел.
Ich bin die Division.

Ну, это отдел Джейми.
Tja, das ist Jamies Abteilung.