ОТОМСТИТЬ - перевод на Немецком

• Rache
• rächen
• heimzahlen
• Vergeltung
• heimzuzahlen

Примеры использования Отомстить на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мы должны отомстить за наших отцов.
Wir müssen unsere Väter rächen.

Мы хотели отомстить.
Wir wollten Rache.

Они забрались на свои минбары и поклялись отомстить западу.
Sie stiegen auf ihr Podium und schworen dem Westen Vergeltung.

Я разозлилась и решила ему отомстить! Понимаешь?
Ich habe mich aufgeregt und wollte es ihm heimzahlen.

Ты хочешь отомстить за свою семью или нет?
Willst du deine Familie rächen oder nicht?

Я просто хочу отомстить Лиходей.
Ich will nur Rache für Liodes.

Хочешь отомстить за своего короля, не так ли?
Ihr wollt euren König rächen, oder?

И я хочу отомстить.
Und ich will Rache.

Я хочу отомстить за смерть брата.
Ich will den Tod meines Bruders rächen.

Ты хотел отомстить.
Du wolltest Rache.

Хочу отомстить за смерть отца.
Ich will den Tod meines Vaters rächen.

Ты хочешь отомстить.
Du wolltest Rache.

Я хочу отомстить за смерть отца.
Ich will den Tod meines Vaters rächen.

Ты планируешь отомстить.
Du planst Rache.

Мы должны отомстить за его смерть.
Wir müssen seinen Tod rächen.

И я знаю, что ты хочешь отомстить.
Und ich weiß, dass du Rache möchtest.

Потом мы сможем отомстить генерала Гао.
Und dann können wir General Gao rächen.

Мардон хочет отомстить.
Mardon will Rache.

Твое племя будет желать отомстить за твою смерть?
Dass dein Stamm deinen Tod rächen will?

Он хочет отомстить Уэйнам.
Er will Rache an den Waynes.