ОТПРАВИТСЯ - перевод на Немецком

• geht
• kommt
• wandert
• fährt
• gehen

Примеры использования Отправится на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

что Барт отправится в ад?
Bart in die Hölle kommt?

Сделаем так- часть из вас отправится в аэропорт с его фотографиями.
Die Bestimmungen zählen jetzt nicht mehr--- einige von ihnen gehen mit Fotos zum Flughafen.

Что она отправится домой с дедушкой.
Dass sie mit Grandpa nach Hause geht.

Ты осознаешь, что если его застигнут на тебе, он отправится в тюрьму.
Du weißt, wenn er dich aufreißt, kommt er ins Gefängnis.

Она сказала, что отправится домой.
Sie sagte, sie wollte nach Hause gehen.

Она отправится в лагерь для сбежавших рабов.
Sie geht in ein Lager für entlaufene Sklaven.

А вот мой парень отправится в рай!
Aber mein Junge kommt in den Himmel!

Этот парень отправится за решетку.
Dieser Junge geht ins Gefängnis.

Я должен вернуться назад, но она отправится на борт.
Ich muss zurück, aber sie kommt an Bord.

За всей этой заварушки с гравидосками Грифф отправится за решетку.
Wegen dieses Schwebeboard-Unfalls geht Griff ins Gefängnis.

Это значит, что он отправится в приют для малолетних.
Das heißt, er kommt ins Jugendasyl.

Никто не отправится домой.
Niemand geht nach Hause.

Нет, он отправится на север.
Nein, er geht nach Norden.

Я тот, кто отправится в тюрьму.
Ich bin der, der ins Gefängnis geht.

Но в итоге, это дело отправится в суд в Манхэттене.
Aber im Endeffekt geht dieser Fall zur Verhandlung in Manhattan.

Я тот, кто отправится в тюрьму.
Ich bin der, der in den Knast geht.

Нет, если она отправится в унитаз.
Nein, solange es in die Toilette geht.

Он отправится с нами.
Er muss mit uns kommen.

Отправится в прошлое и спасти его семью.
Geh in die Vergangenheit und rette des Hutmachers Familie.

Зло отправится прямиком в Ад.
Die Bösen wandern direkt in die Hölle.