ОЧЕНЬ ДОБРЫ - перевод на Немецком

• sehr freundlich
• sehr nett
• ist nett
• sehr gut
• ist sehr großzügig
• ist sehr lieb
• bist sehr gütig
• ist sehr aufmerksam
• sehr gütig
• sind gütig

Примеры использования Очень добры на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Вы очень добры, мистер Моззли.
Das ist sehr aufmerksam von Ihnen, Mr. Molesley.

Вы были очень добры.
Sie waren sehr nett.

Вы очень добры, мистер Мозли.
Sehr freundlich, Mr. Molesley.

Вы с Ее Сиятельством были очень добры, что взяли меня на работу.
Es war sehr gütig von Ihnen und Ihrer Ladyschaft mich einzustellen.

Бог сказал мне, что вы очень добры.
Gott hat mir gesagt, Sie sind gütig.

Спасибо, Гастингс, Вы очень добры.
Das ist sehr nett von Ihnen.

Вы очень добры, но… я опаздываю.
Sehr freundlich von Ihnen, aber ich bin schon spät dran.

Вы очень добры к нам.
Sie sind so nett zu uns gewesen.

Спасибо, Вы очень добры.
Danke. Sie sind gütig.

Вы были очень добры ко мне и моей семье.
Sie waren so gut zu mir und den Meinen.

Вы очень добры ко мне, но я лучше пройдусь.
Sehr freundlich von Ihnen, aber danke, ich möchte lieber zu Fuß gehen.

Друзья Ренни были очень добры.
Rennies Freunde waren so nett.

Они очень добры ко мне.
Sie sind freundlich zu mir.

Бет, вы были очень добры ко мне и моей семье.
Beth, Sie waren so gut zu mir und meiner Familie.

Вы очень добры, мистер Моззли.
Sehr freundlich von Ihnen, Mr. Molesley.

Вы очень добры.
Sie sind freundlich.

Вы к нам очень добры, спасибо.
Sie sind sehr freundlich zu uns. Vielen Dank.

Да, вы очень добры.
Ja, sehr freundlich.

Спасибо, Вы очень добры.
Danke, sehr freundlich.

Да, спасибо, вы очень добры, но.
Das ist sehr freundlich, aber.