SEHR NETT - перевод на Русском

• очень приятно
• очень любезно
• очень хорошо
• очень мило
• очень добр
• очень хорошим
• очень любезны
• мило
• очень славный
• приятно
• очень красиво
• так мило
• очень великодушно
• очень признателен

Примеры использования Sehr nett на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Das ist sehr nett, aber.
Альбен, вы очень любезны, но.

Sehr nett, wirklich, du Schwein!
Очень приятно. Очень приятно, свинья!

Das war sehr nett, Nchbar.
Это было очень мило, сосед.

Er war sehr nett zu mir, seit ich zurück bin.
С тех пор, как я вернулся, он стал очень добр ко мне.

Captain Howdy, das ist nicht sehr nett.
Капитан Хауди, это не очень хорошо.

Aber nun bist du erwachsen und sehr nett.
Но теперь ты повзрослел и стал очень хорошим.

Sehr nett von Ihnen.
Очень любезно с вашей стороны.

Es war sehr nett, was du für Stefan getan hast.
Мило, что ты сделал для Стефана. Очень романтично.

Zunächst ist es sehr nett, dass du mich als jung bezeichnest.
Во-первых, очень приятно, что вы называете меня молодым.

Das ist sehr nett, aber das musst du nicht machen.
Это очень мило, но вам не нужно этого делать.

Das ist sehr nett von dir.
Спасибо. Ты очень добр.

Ja, er war, äh… sehr nett.
Да, он был… очень хорошим.

Die Verkäufer waren alle sehr nett.
Все продавцы были очень любезны.

Na, das war jetzt aber nicht sehr nett.
Ну, это не очень хорошо.

Er wirkt sehr nett.
Кажется, очень славный.

Das ist sehr nett und überlegt von ihm.
Я думаю, это очень любезно с его стороны.

In dem Fall… war es sehr nett dich kennengelernt zu haben, Noah Solloway.
В таком случае, приятно было познакомиться, Ноа Солловей.

Sehr nett, Sie kennenzulernen.
Очень приятно познакомиться.

Das ist sehr nett von dir, aber… ich habe wirklich einen Freund.
Это очень мило, но… у меня правда есть парень.

Und Sie sagten, er war sehr nett zu Ihnen.
И ты сказала он был очень добр к тебе.