ОЧЕНЬ - перевод на Немецком

• sehr
• wirklich
• ziemlich
• so
• echt
• ganz
• besonders
• äußerst
• extrem
• viel
• total
• unbedingt
• ist

Примеры использования Очень на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

И это случилось очень естественно для нас обеих.
Und es passierte ganz natürlich für uns beide.

Ты всегда очень хорошо пахнешь.
Du riechst immer so gut.

Я очень хочу поцеловать тебя.
Ich möchte dich wirklich küssen.

Гаррет не очень хороший лжец.
Garrett ist kein guter Lügner.

Но он был очень болен и мы.
Aber er war sehr krank, und wir.

Я очень устал.
Ich bin ziemlich müde.

Мягкий и очень удобный локтевой рукав.
Weiche und äußerst bequeme Ellenbogenhülle.

Я еще не очень хорошо сплю по ночам.
Ich schlafe nachts noch immer nicht besonders gut.

Я очень устала.
Ich bin echt müde.

Китайский ресторан Это очень близко нашего отеля.
Chinese Restaurant Es ist ganz in der Nähe unseres Hotels.

Я не очень хорошо знал Мэрион.
So gut kannte ich sie nicht. Marion.

Он очень злится на меня.
Er ist wirklich sauer auf mich.

Мой блог очень для меня важен.
Mein Blog ist mir wichtig.

Очень старый и одинокий мужчина.
Ein sehr alter… und einsamer Mann.

Он очень быстро стал моей ногой.
Er wurde ziemlich schnell mein Bein.

Очень впечатляет.
Äußerst beeindruckend.

Очень фантазии 3D- эффект с маслянистым гладким опытом.
Extrem ausgefallene 3D-Effekt mit buttrig glatt Erfahrung.

Нет, не очень, но я понимаю.
Nein, nicht besonders, aber ich verstehe es.

Мне очень понравилась наша игра Доктор Купер.
Ich habe unser Spiel echt genossen, Dr. Cooper.

Пэдди был очень голоден, когда пришел к нам.
Paddy war ganz ausgehungert, als er hier auftauchte.