ПАРОЙ - перевод на Немецком

Paar
несколько
пару
парочку
статья
немного
кучу
еще
zwei
два
0
двое
пару
второй
Ehepaar
пара
Paare
несколько
пару
парочку
статья
немного
кучу
еще
Pärchen
пара
парочка
Begleitung
сопровождение
компании
пары
плюс один
спутница
сопровождать
аккомпанемент

Примеры использования Парой на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Мы никогда не были парой.
Wir waren nie ein Paar.
И вот мы охотимся парой.
Und da sind wir… als Paar jagend.
Может удастся помочь следователю с парой зацепок.
Vielleicht kann ich dem Ermittler bei ein paar Spuren helfen.
Мы снова были парой.
Wir waren wieder ein Paar.
Мы не были парой.
Wir waren kein Paar.
Вы сказали, что вы с Луисом не были парой.
Sie sagen, dass Sie und Louis kein Paar waren.
Мне нужно переброситься парой слов с моей работницей.
Ich muss nur kurz mit meiner Angestellten sprechen.
Архивы секс с парой- Эскорт.
Sex mit einem Paar Archive- Escort.
Поэтому я закончу парой мыслей об их построении.
Ich werde mit einigen Gedanken über Modellentwicklung schließen.
Я буду твоей парой, в любое время.
Ich bin dein Date, jederzeit.
Обычно они с соседствующей парой меняются партнерами… как в американской кадрили.
Gewöhnlich tauschen sie ihre Partner mit dem Paar nebenan, wie beim Square Dance.
Я хочу с тобой парой слов перекинуться одним словцом.
Ich würde mich gerne kurz mit dir unterhalten. Auf ein Wort.
Если бы мы были парой, мы могли бы играть голыми.
Wenn wir waren ein Paar, wir nackt spielen.
Они целуются и решаются быть парой.
Die beiden finden sich und werden ein Paar.
Ага, а еще она была моей парой.
Ja, sie war auch mein Date.
но они были парой.
aber sie waren zusammen.
Ты наезжал на меня с парой девяток?
Du gehst so weit mit einem Paar Neunen?
Вытащил его из нафталина с парой старых друзей.
Aus der Mottenkiste von einigen alten Freunden.
Я не пытаюсь сделать вас парой, это.
Ich versuche dich nicht zu verkuppeln, das.
Бармен сказал, что она говорила с парой местных, но ушла одна.
Der Barkeeper sagt, sie hätte mit einigen Einheimischen geredet, ging aber allein.
Результатов: 309, Время: 0.3137

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий