ПАРТНЕРЫ - перевод на Немецком

Partner
партнер
напарник
коллега
сообщник
напарница
компаньон
подельник
Geschäftspartner
деловой партнер
партнер по бизнесу
контрагентов
Associates
помощников
партнеры
Partners
партнер
напарник
коллега
сообщник
напарница
компаньон
подельник
Partnern
партнер
напарник
коллега
сообщник
напарница
компаньон
подельник

Примеры использования Партнеры на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Все чего хотим я и мои партнеры это освободится из-под репресивных законов стаи.
Meine Mitarbeiter und ich möchten nur aus der unterdrückenden Herrschaft des Rudels raus.
Партнеры живут отдельно.
Die Partner leben in verschiedenen Haushalten.
ведущие международные партнеры по производству пресс-форм и периферийных устройств.
weltweite Partnerschaften für Werkzeug und Peripherie.
Все наши партнеры- это крупные косилки,
Alle unsere Mitarbeiter sind große Mäherfirmen,
Мы партнеры, я сказал ему, что без тебя сделки не будет.
Wir sind Partner! Ich sagte ihm, ohne dich geht nichts.
А что, партнеры больше мной не занимаются? О,?
Was solls, brauche ich die Partner nicht mehr?
Партнеры разрабатывают новые сплавы
Die Partner entwickeln neue Titan-Legierungen
Партнеры не знают, что думать.
Die Partner wissen nicht, was sie glauben sollen.
Поверь мне, партнеры начали верить Харви.
Glauben Sie mir, die Partner fangen an, Harvey zu glauben.
Наши друзья, наши партнеры, евреи, ирладцы.
Unsere Freunde und Partner sind nun Juden und Iren usw.
Партнеры недовольны, Дональд.
Die Partner sind nicht glücklich, Donald.
Партнеры хотят… заменить меня.
Die Kanzleipartner wollen mich sicher… ersetzen.
Ваши партнеры зарабатывают за направление к нам клиентов
Ihre Affiliates verdienen für die Vermittlung von Kunden
Нет, партнеры переписали мой контракт.
Nein, die Partner haben gerade meinen Vertrag umgeschrieben.
Если вы партнеры, Вы должны уметь противостоять ему.
Wenn Sie Partner sind, sollten Sie ihm die Stirn bieten.
Партнеры приняли решение,
Die Partner trafen eine Entscheidung,
Эти партнеры во многих отношениях являются первопроходцами.
Diese Partnerschaft ist in mehrerer Hinsicht bahnbrechend.
Мы партнеры, а не друзья.
Wir sind Partner. Wir sind keine Freunde.
Мы партнеры, и ты мне не босс.
Wir sind Partner, du bist nicht mein Boss.
Подготовленные партнеры получают общие навыки выполнения измерений
Im Rahmen der Präsenz- und Laborschulungen werden Partner in gängigen Mess-
Результатов: 552, Время: 0.1161

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий