ПЕРВОНАЧАЛЬНЫЕ - перевод на Немецком

• ursprünglichen
• erste
• anfängliche
• ursprüngliche
• ursprünglich
• ersten
• anfänglichen

Примеры использования Первоначальные на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мистер Агос, вы намерены выдвигать первоначальные обвинения?
Mr. Agos, möchten Sie weiterhin die ursprüngliche Anklage weiterverfolgen?

Иногда старые памятники возвращают на их первоначальные места.
dann wiederum werden alte an ihre ursprüngliche Stelle gesetzt.

Изготовители депанелизер Пкб 1. КВВК- 3 первоначальные, уступки цены.
Depanelizer PWB-1. CWVC-3 ursprüngliche Hersteller, Preiszugeständnisse.

Твои первоначальные инвестиции в Грейсон Глобал.
Ihr ursprüngliches Investment bei Grayson Global.

Первоначальные кирпичные постройки
Grundmauerreste einstiger Burggebäude sind

Стаут заявлял, что Седдон предал первоначальные прогрессивные идеалы Балланса,
Er behauptete, Seddon verrate die ursprünglichen, fortschrittlichen Ideale von Ballance

На самом деле, я вывел свои первоначальные инвестиции, и лишил вашу компанию половины миллиарда акций.
In der Tat nahm ich meine anfängliche Investition, und ich begann einen Leerverkauf Ihres Unternehmens in Höhe von einer halben Milliarde Aktien.

Затраты неизменно намного превышают первоначальные оценки и планировщики часто крайне недооценивают навыки
Die Kosten übersteigen die ursprünglichen Schätzungen unweigerlich deutlich, und häufig unterschätzen die Planer die für Wartung

Как вы можете видеть первоначальные инвестиции, если вы установите его в REBUY я рекомендую это скоро зарабатывать новые пакеты Bitcoin в рамках первого 5 дней.
Wie können Sie die anfängliche Investition sehen, wenn Sie es eingestellt haben Rebuy, wie ich es empfehlen bald neue Bitcoin-Packs innerhalb der ersten verdient 5 Tage.

Многие дома все еще носят первоначальные названия, обычно связанные с чем-то золотым.
Viele der Häuser tragen immer noch den ursprünglichen Namen, der in der Regel etwas aus Gold beschreibt.

Первоначальные Холограм ДВДс МС Виндовс 7 наградной ПОЛНЫЙ включает
Ursprüngliche erstklassiges VOLLES Hologramm DVDs MS Windows 7(schließt 32

Первоначальные симптомы- тошнота,
Anfängliche Symptome sind Brechreiz,

В согласии с вышеуказанной политикой, это продажа полного пакета который включает первоначальные средства массовой информации ДВД и первоначальное оборудование систему
Gemäß der oben genannten Politik ist dieses ein Verkauf des kompletten Pakets, das die ursprünglichen Medien DVD und ursprüngliche Hardware umfasst das ServerComputersystem,

Совет Безопасности приветствует принятые начальником генерального штаба первоначальные меры по организации процесса реформы вооруженных сил, а также по содействию примирению между военными группировками.
Der Sicherheitsrat begrüßt die ersten Maßnahmen, die der Generalstabschef in Bezug auf den Reformprozess der Streitkräfte und auf die Förderung der Aussöhnung innerhalb des Militärs unternommen hat.

Продажи скидки Ирландии профессиональной розничной полной версии Майкрософт Офис 2013 первоначальные добавьте: Сделанный Гонконг, США доступные выбрать.
Microsoft Office 2013 Berufsvolle Kleinversion ursprüngliche Irland-Rabattverkäufe fügen Sie hinzu: Gemachtes Hong Kong, USA verfügbar wählen.

Джесси Джеймсов все первоначальные члены банды к тому времени уже были мертвы либо в тюрьме.
Jesse James waren alle ursprünglichen Bandenmitglieder bereits tot oder saßen im Gefängnis.

Первоначальные изменения в вашей обычной обычной обычной может привести к небольшим травмам в соединительной ткани и мышечных волокон.
Die anfänglichen Veränderungen in Ihrer Routine können in der Regel zu kleinen Verletzungen in Ihrem Bindegewebe und Muskelfasern führen.

Первоначальные продажи отдела($ 100- 200 в месяц в 1994 году) стали быстро расти.
Die ersten Umsätze von ca. 100-200 US-Dollar pro Monat im Jahre 1994 begannen schnell zu wachsen.

был создан новый клуб, первоначальные подозрения удалось в значительной степени рассеять.
das den neuen Klub auf den Weg bringen sollten, waren diese ursprünglichen Verdächtigungen größtenteils überwunden.

Доктор Брэдфилд из офиса медицинской экспертизы подтвердила наши первоначальные подозрения, что причина смерти мистера Гибинса- это удушение угарным дымом.
Dr. Bradfield des Amtes Philadelphia Medical Examiner hat unsere anfänglichen Verdacht bestätigt dass Herr Gibbins' Todesursache ist Erstickung zu Rauchinhalation durch.