ПЕРЕЙТИ - перевод на Немецком

• gehe
• wechseln
• kommen
• übergehen
• springen
• überqueren
• Go
• Sprung
• umstellen
• überschreiten
• umschalten
• Navigieren
• umsteigen

Примеры использования Перейти на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Перейти к столбцу.
In diese Spalte springen.

Нам нужно перейти через горы.
Wir müssen die Berge überqueren.

Перейти в папку.
In Ordner wechseln.

Ок. Почему бы нам просто не пропустить театральность и перейти сразу к сути?
Ok, überspringen wir einfach die Theatralik und kommen gleich auf den Punkt?

Перейти к следующему сценарию.
Sprung zum nachfolgenden Script.

Перейти к строке.
Gehe zu Zeile.

Можно перейти прямо к отдельному номеру.
Sie können direkt zu einer bestimmten Ausgabe springen.

что вам надо перейти улицу.
Sie müssten eine Strasse überqueren.

Думаю мы можем пропустить неэтичное и сразу перейти к незаконному.
Ich schätze, wir können unethisch streichen und gleich zu illegal wechseln.

теперь мы можем перейти к третьему этапу.
wir jetzt zu Phase drei übergehen können.

Мог… Перейти границу.
Hätte… die Grenze überschreiten können.

Ну, тогда дай мне перейти сразу к делу.
Dann lass mich direkt zum Punkt kommen.

Перейти к предыдущему слайду.
Sprung zur vorhergehenden Seite.

Перейти к Менеджмент.
Gehe zu Management.

Перейти на инерциальную навигацию.
Umschalten auf Inertial-Navigation.

Angry Birds Перейти Головоломка игра головоломки.
Angry Birds Go Puzzle ist ein Puzzle-Spiel.

Перейти к первому новому сообщению.
Zur ersten neuen Nachricht springen.

Она не может перейти через стену.
Sie kann die Mauer nicht überqueren.

Я думаю, вам следует перейти к делу.
Ich denke, Sie sollten zur Sache kommen.

С помощью следующей кнопки вы можете легко перейти к следующему.
Mit der nächsten Taste können Sie ganz einfach zum nächsten wechseln.