ПЛЕМЯННИК - перевод на Немецком

• Neffe
• Neffen

Примеры использования Племянник на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

У вас мой племянник.
Sie haben meinen Neffen in Ihrem Gewahrsam.

И мой дорогой племянник Генри Нобли.
Und mein lieber Neffe Henry Nobley.

Только брат, сестра и племянник.
Nur einen Bruder, eine Schwester und einen Neffen.

Сын моего брата- мой племянник.
Der Sohn meines Bruders ist mein Neffe.

У меня есть племянник.
Ich habe einen Neffen.

Да, но он мой племянник.
Ja, aber er ist mein Neffe.

Но у Фануччи… у него есть племянник.
Es fällt mir schwer. Fanucci… Er hat einen Neffen.

Твой племянник.
Dein Neffe.

Племянник дядюшки Сэма против племянницы дядюшки Хо.
ONKEL SAMS NEFFE GEGEN ONKEL HOS NICHTE.

Племянник Теодора Лебера- специалист по тропической офтальмологии Альфред Лебер.
Ein Neffe war der Tropenophthalmologe Alfred Leber.

Племянник, я бы добавил, нашего многоуважаемого посла Лондо Моллари.
Der Neffe unseres geschätzten Botschafters Londo MoIIari.

Он племянник ассистента инспектора полиции Цзюлуна.
Er ist der Neffe eines Polizeiinspektors von Kowloon.

Племянник, я тебе не дилетант.
Neffe, das ist nicht meine erste Grillfeier.

Капрал Доусон- племянник спикера палаты представителей.
Dawson ist der Neffe des Repräsentantensprechers.

Он племянник моей патронессы, Леди Кэтрин.
Er ist der Neffe meiner Gönnerin, Lady Oatherine.

Это племянник дона Микки.
Er ist der Neffe von Micki dem Don.

А племянник?
Und mein Neffe?

Племянник, который как сын, сколько ему?
Ihr Lieblingsneffe. Wie alt ist er?

Племянник говорит, Вы называете его" панчо.
Mein Neffe sagt, Sie haben ihn"Poncho" genannt.

Нет, я не племянник короля, я король.
Ich bin nicht der Neffe des Königs.