Примеры использования Подарить на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
А теперь королева не может подарить королю сына.
Я как раз хотел подарить тебе это.
тебе надо что-нибудь ей подарить.
du musst ihr etwas schenken.Я хотела тебе что-нибудь подарить.
Ich wollte… dir etwas geben.Думаю, мы должны подарить ей картину.
Ich finde, wir sollten ihr ein Bild schenken.Ты не можешь ей это подарить.
Sie können sie nicht geben.Я не хочу подарить победу Доминиону.
Ich will dem Dominion den Sieg nicht schenken.Вот простота и счастье. Вот что я хотела тебе подарить.
Dies einfache Glück wollte ich dir geben.Он должен жениться и подарить нам внуков.
Er sollte heiraten und uns Enkelkinder schenken.А я просто хотела что-нибудь подарить тебе.
Ich wollte dir nur etwas geben.Билли, я хочу подарить тебе один.
Billy, ich möchte Ihnen eins schenken.То, что я давно хотел тебе подарить.
Etwas, das ich dir längst geben wollte.Я был бы рад подарить вам что-нибудь.
Ich würde Ihnen gern etwas schenken.Лори, я давно хотел тебе подарить.
Lori, ich wollte dir das schon lange geben.Я решила, что ты можешь подарить ему вот это.
Ich hatte gedacht, du könntest ihm das schenken.Ты, наверное, шутишь! Знаешь, когда тебе следовало подарить ей это?
Du weißt wann du ihr das geben solltest?Прошу, позвольте мне подарить вам бочонок.
Bitte lasst mich Euch ein Fässchen schenken.У меня есть праздничный подарок. Хочу подарить тебе.
Ich habe Valentinstags-Geschenk, dass ich dir geben möchte.В ту ночь я собирался подарить ей это.
Das hier wollte ich ihr an jenem Abend geben.Я хотел бы подарить эту розу Китнисс.
