ПОДХОДИ - перевод на Немецком

• komm
• geh
• ran
• tritt

Примеры использования Подходи на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мама, не подходи ближе.
Mom, komm nicht näher.

Нет, не подходи ко мне.
Nein, komm nicht wegen mir.

Нет, не подходи ближе.
Nein, komm nicht näher.

Не подходи к ней так близко.
Geht nicht in ihre Nähe.

Не подходи сюда.
Kommt nicht hier rauf.

Держись от меня подальше и не подходи ко мне близко.
Bleib weg und komme mir nicht mehr nahe.

Больше ко мне не подходи.
Du darfst nicht mehr zu mir kommen.

К телефону не подходи.
Nicht ans Telefon gehen.

Не подходи ближе.
Kommen Sie nicht näher.

Не подходи ближе!
Keinen Schritt weiter!

Никогда не подходи ко мне со спины.
Schleich dich niemals an mich heran.

Подходи к нему с этой стороны.
Nähern Sie sich ihm von dieser Seite.

Не подходи ко мне!
Kommen Sie mir nicht zu nahe!

Не подходи!
Nicht näher kommen!

Не подходи близко.
Komm mir nicht zu nahe.

Не подходи к трейлеру!
Niemand trit an den Wohnwagen heran!

Не подходи!
Keinen Schritt weiter!

Не подходи!
Nicht rangehen, nein!

Подходи с подветренной стороны от своей позиции.
Wir nähern uns ihrer Position in deren Windrichtung.

Не подходи ко мне. Рэгс!
Kommen Sie nicht näher!