Примеры использования Поместье на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Тогда ты идешь со мной в поместье Локсли.
Он был в поместье Грейс Спенсер.
Я искал тебя в поместье.
Гастингс, я должен вернуться в поместье.
Его изначальное название произошло от тамплиеров, имевших поместье в Уорике.
Sein ursprünglicher Name leitet sich von den Tempelrittern her, die ein Herrenhaus in Warwick besaßen.Дом матери в Москве достанется ему, а поместье станет нашим новым домом.
Mutters Haus in Moskau geht an ihn und der Landsitz wird unser neues Heim.Мое богатство мое поместье мою способность мыслить.
Включи ТВ в поместье Грейсонов.
Mach den Fernseher in Grayson Manor an.Мой покойный муж о нем часто говорил. Поместье Торчвуд.
Mein verstorbener Ehemann sprach oft von diesem Haus, das Torchwood Anwesen.В купчей сказано, что мэр приобрел брошенное поместье.
Требуется опытный слуга на ответственную должность в солидном поместье.
Wie finden Sie das?"Erfahrener Hausdiener gesucht. Für eine vertrauensvolle Position in einflussreichem Haus.Кларк, это поместье.
Clark, es ist eine Villa.Вы случайно не новая няня в поместье?
Sie sind das neue Kindermädchen vom Gut, nicht wahr?Так почему он платит за поместье, в котором вы живете?
Wieso zahlt er dann für das Landgut, auf dem Sie wohnen?Позвольте заметить, сэр, поместье Уэйнов- ваш дом.
Sir, Wayne Manor ist lhr Haus.На эти деньги она и купила поместье" Шепчущие сосны.
Mit dem Geld kaufte sie das Anwesen.Я думал, ты забаррикадировался в поместье.
Ich dachte, du verkriechst dich in der Villa.Энн Мередит работала у миссис Бенсон в поместье Кроссвейс.
Anne Meredith arbeitete bei einer Mrs Benson, in einem Haus namens Crossways nahe Dawlish.Джордж получит поместье.
dass George den Besitz erbt.Она хочет взять детей с собой в город или в поместье ее родителей.
Sie will mit den Kindern fortgehen in die Stadt oder auf das Gut ihrer Eltern.
