ПОМНЮ - перевод на Немецком

• erinnere mich
• weiß
• mehr
• kenne
• noch
• dachte
• in Erinnerung habe
• erinnere ich
• erinner mich
• wüsste
• erinnerte mich
• denke
• weiss
• wusste

Примеры использования Помню на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я помню слова но я не могу их понять.
Ich kenne die Worte, verstehe sie aber nicht.

Но я помню своего отчима.
Aber ich erinnere mich an meinen Stiefvater.

Я помню, что Сара утонула.
Ich weiß, Sarah ertrank.

Ты такая же красивая, как я тебя помню.
Du bist immer noch so schön, wie ich dich in Erinnerung habe.

Да. Я не помню.
Ja, ich weiß selber nicht mehr.

Конечно помню, Мистер Харди.
Natürlich erinnere ich mich, Mr. Hardy.

Я помню, ты говорил, что у тебя идеальный послужной список.
Ich dachte, du hättest eine perfekte Akte.

Я не помню, что они сделали.
Ich weiß nicht was sie getan haben.

Я и не помню имен этих ублюдков.
Ich kenne die Namen der meisten Wichser nicht.

Знаете, я помню, что он как-то раз.
Ich weiß noch, einmal hat er.

Я не помню мистера Шарпа.
Ich erinnere mich nicht an Mr. Sharp.

Я не так помню выпускной.
Das ist nicht die Art von Ball, welche ich in Erinnerung habe.

Я уже даже не помню скольких.
Und ich weiß inzwischen gar nicht mehr, wie viele.

Я помню тебя.
Ich erinner mich an dich.

Я не помню своего рождения.
An meine Geburt erinnere ich mich nicht.

Конечно, я помню, только я не могу поверить собственным ушам, миссис.
Natürlich. Ich dachte nur, ich hätte mich verhört, Mrs… Burton-Cox.

Я помню условия нашей сделки.
Ich kenne unsere Abmachung.

Зато я помню, что он мой отец!
Ich weiß, dass er mein Vater ist!

Я помню мою.
Ich erinnere mich an meine.

Я не помню, чтобы он выглядел таким разбитым после боя.
Ich habe ihn nach einem Kampf noch nie so geknickt gesehen.