Примеры использования Попыталась на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Когда я попыталась телепатически с ней связаться, я услышала голос, зовущий меня.
ЛН: И она попыталась собрать их вместе, как пазл.
Она попыталась уйти, А я схватила ее за перчатку.
Sie wollte gehen, ich zog am Handschuh.Я попыталась сбежать, и затем.
Ich versuchte, zu fliehen… Und dann.Моя семья попыталась меня убить, ты, несчастный мешок с костями.
Meine Familie wollte mich umbringen, Sie jämmerlicher Schwachkopf.Она попыталась меня освободить, и что получила в награду?
Sie wollte mich befreien, und das ist ihr Lohn?Мария попыталась снова совершить самоубийство.
Maria versuchte erneut, Selbstmord zu begehen.Я попыталась исправить ее, но палочки отличаются.
Ich wollte ihn reparieren, aber Zauberstäbe sind eigen.Я попыталась успокоить еЄ.
Ich versuchte sie zu beruhigen.Я попыталась догнать их, но не успела.
Ich wollte sie schnappen, aber es war zu spät.Ребята сказали, Кейтлин попыталась вырваться.
Die Jungs haben gesagt, Caitlin versuchte, sich loszureißen.Когда я попыталась вернуться, чтобы закрыть ее,
Als ich zurück wollte, um sie zu schließen,Это она и попыталась сделать.
Das versuchte sie dann auch.Ну, ты заткнул меня, когда я попыталась рассказать тебе об этом.
Du hast mich abgewürgt, als ich es dir sagen wollte.Нет. Я попыталась убедить Дженни.
Ich versuchte sie zu überreden.А когда она попыталась сбежать?
Und als sie versuchte zu fliehen?Когда я попыталась уйти, он прижал меня лицом к полу.
Ее истерика началась, когда попыталась уйти?
Я попыталась дать деньги Таю,
Она попыталась замочить меня, Морти.
Sie hat versucht mich auszulöschen, Morty.
