ПОСТРОЕНА - перевод на Немецком

• gebaut
• errichtet
• konstruiert
• fertiggestellt
• der Bau
• wurde
• in Alūksne

Примеры использования Построена на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

В середине XVIII века была построена первая мечеть.
Ende des 16. Jahrhunderts wurde die Hauptmoschee gebaut.

Такая региональная система не может быть построена в политическом вакууме.
Ein derartiges regionales System kann nicht in einem politischen Vakuum errichtet werden.

эта машина не будет построена.
dass die Maschine gebaut wird.

На этом месте в XII веке была построена деревянная крепость.
An dieser Stelle wurde im 12. Jahrhundert eine Holzfestung errichtet.

Эта вилла в итальянском стиле была построена 3 года назад.
Diese Villa im italienischen Stil wurde vor drei Jahren gebaut.

Но Башня так и не была построена.
Ein Turm wurde nicht errichtet.

Ваша школа была построена в 1985.
Ihre High-School wurde 1985 gebaut.

Первая крепость была построена турками.
Die erste Festung wurde von den Thrakern errichtet.

В конце восемнадцатого века, была построена церковь Святого Николая.
Ende des 18. Jahrhunderts wurde die Kirche Saint-Nicolas gebaut.

В 1910 году была построена первая школа.
Wurde die erste Schule errichtet.

Эта башня должна быть построена.
Dieses Hochhaus muss gebaut werden.

Вместо коротких полетов в этот раз должна быть построена лунная база.
Statt nur kurzer Ausflüge sollte diesmal eine Mondbasis errichtet werden.

В Средневековье на месте его жилища была построена часовня.
Im Mittelalter wurde am Leprosenhaus eine Kapelle errichtet.

Первая железная дорога была построена в 19 веке.
Die ersten Eisenbahnlinien wurden im 19. Jahrhundert gebaut.

Первая железная дорога была построена в девятнадцатом веке.
Die ersten Eisenbahnlinien wurden im 19. Jahrhundert gebaut.

Поэтому у нее построена сеть шпионов,
Nun, sie baut ein Netzwerk von Spionen aus,

Финикарья́- это деревня построена на просторах величественного пейзажа.
Finikaria ist ein Dorf, das auf einer majestätischen Landschaft gebaut ist.

Модель построена на базе Lada Kalina.
Das Modell basiert auf dem Lada Kalina.

Новая деревня была построена после землетрясения 1988 года.
Das neue Dorf wurde nach dem Erdbeben von 1988 erbaut.

Была построена новая церковь.
Es wurde eine neue Kirche erbaut.