ПРЕКРАТИТЕ - перевод на Немецком

• hört auf
• Aufhören
• stopp
• beendet
• hör auf
• Aufhört
• stoppt
• beenden
• einstellen
• damit auf

Примеры использования Прекратите на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Прекратите расследование.
Stoppt die Ermittlungen.

Если вы сейчас же не прекратите этот дурдом, я вызову полицию!
Wenn Sie dieses Spektakel nicht sofort beenden, werde ich die Polizei rufen!

Я думала мы договорились, что вы прекратите все ваши дела.
Ich dachte, wir hätten uns geeinigt, dass ihr womit auch immer aufhört.

Девочки, прекратите мучить бедного котенка.
Mädchen, hört auf, die arme Katze zu quälen.

Эй, прекратите.
Hey, hey! Aufhören!

Нет. Прекратите копать, это реально.
Hör auf zu graben, es ist echt.

Что важнее, вы прекратите все попытки возмездия.
Wichtiger noch, Sie beenden alle Fälle von Selbstjustiz.

Прекратите орать!
Hört auf, rumzuschreien!

Пожалуйста, прекратите.
Bitte, aufhören.

Прекратите плакать,!
Hör auf zu weinen!

Прекратите меня пытать.
Hört auf, mich zu foltern.

Сделаем… если вы прекратите называть нас командой.
Werden wir, wenn Sie aufhören uns ein Team zu nennen.

Прекратите извиваться.
Hör auf, dich zu winden.

Дети, прекратите, пожалуйста.
Kinder, bitte hört auf.

Прекратите смеяться!
Hör auf zu lachen!

Ладно, прекратите.
Okay, hört auf.

Ай, прекратите меня пинать.
Hör auf, mich zu treten.

Ребята, прекратите.
Leute, hört auf.

Прекратите, Гас!
Hör auf, Gus!

Нет, прекратите.
Nein, hört auf.