Примеры использования Преступника на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Почему ты всегда играешь преступника?
Будешь изображать из себя преступника?
найти ее сложнее, чем беглого преступника.
Вас могут обвинить в помощи и пособничестве, если вы укрываете преступника.
Они вырвались из существующих рамок жертвы и преступника.
Я только предлагаю Его Святейшеству свою скромную помощь в разоблачении преступника.
Ich will seiner Heiligkeit nur meine Hilfe bei der Entlarvung des Täters anbieten.Пойду домой, где меня не будут допрашивать как преступника.
Wo gehst du hin? Ich gehe nach Hause, wo ich nicht wie eine Kriminelle verhört werde.каждый год я отпускаю вам одного преступника.
jedes Jahr gebe ich euch einen Verbrecher wieder zurück.Господин Шинобара считает, было два преступника.
Shinohara folgert daraus, dass es zwei Täter waren.Полагаясь на что… на обещание преступника о помощи?
Dem Versprechen eines Kriminellen, dass er uns helfen kann?Вы укрываете преступника!
Sie decken eine Kriminelle.Приказываю всем войскам, преданных матери России… схватить преступника Третьяка!
Befehl an alle Truppen, den Verbrecher Tetriak zu ergreifen!Вы ведь не видели преступника, так?
Den Täter haben Sie aber nicht gesehen, oder?Мы укрывали преступника.
Wir gewähren einem Kriminellen Unterschlupf.Найдешь и преступника.
Dann findet man die Verbrecher.Было два преступления, два преступника.
Dort gab es zwei Verbrechen, zwei Täter.Но я должен был сделать это, чтобы избавиться от этого действительно плохого преступника.
Aber ich musste diesen wirklich schlimmen Kriminellen loswerden.Найдем художника- найдем и преступника.
Finden wir den Tätowierer, dann auch die Verbrecher.Мы найдем преступника.
Wir werden den Täter finden.Просто я ставлю себя на место преступника.
Ich versetze mich immer in die Lage des Kriminellen.
