ПРЕСТУПНИКА - перевод на Английском

• criminal
• offender
• perpetrator
• perp
• culprit
• outlaw
• felon
• unsub
• perps
• fugitive
• delinquent

Примеры использования Преступника на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я никогда не знал, жертву или преступника мне придется искать.
I never know whether I'm looking at a victim or perpetrator.

Судья должен учесть обстоятельства преступления и преступника.
The judge must take into account the circumstances of the offence and the offender.

Еще это был первый человек, который отверг преступника.
He's also the first person to abandon the unsub.

Особенно для преступника.
Especially for a criminal.

Прокурор защищает преступника.
A prosecutor defending a felon.

Союз дворянки и преступника.
An alliance of noble and outlaw.

Два преступника все еще в конце коридора.
Two perps still at the end of the hall.

дать нам преступника.
giving us a culprit.

Не жертву, а преступника.
Not the vic, the perp.

Ее зарегистрируют как сексуального преступника.
She will have to register as a sex offender.

Ни в одном из случаев установить личность преступника полиции не удалось.
In no case was the police able to identify the perpetrator.

Но слушай, если ты хочешь найти преступника, спроси полицейского.
But, listen, you wanna find a criminal, ask a cop.

Келли представляла что-то особенное для преступника.
Kelly represents someone specific to the unsub.

Новые владельцы не хотят нанимать преступника.
New owners aren't looking to hire a felon.

Поэтому я доставлю отъявленного преступника и убийцу индейцев.
Which is why I am bringing notorious outlaw and Indian-killer.

Нас еще нужно оформить преступника.
We still have to process the perp.

этот псих усадил 22 преступника за решетку.
that psychic's put 22 perps behind bars.

Они не пытались укрыть опасного преступника.
They were not trying to harbor a dangerous fugitive.

Так называемого социально неопасного преступника.
The so-called nonviolent offender.

В ходе проведенного полицией расследования установить личность преступника не удалось.
The police investigations were unable to identify the perpetrator.