ПРИМЕЧАНИЯ - перевод на Немецком

• Anmerkungen
• Notizen
• Hinweise
• Fußnote
• Anmerkung
• Bemerkungen

Примеры использования Примечания на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Примечания к Honest.
Eintrag zu Honig.

Примечания к Prism.
Eintrag zu Prisman.

Примечания к We Fall.
Eintrag zu silazanes.

Примечания к объекту.
Beobachtungsnotizen für Objekt.

Примечания к DNA.
Sonstiges DNA.

Примечания Wink.
Reit im Winkl.

Прежде чем добавить роль DHCP- сервера Примечания.
Vor dem Hinzufügen einer DHCP-Serverrolle Kommentare.

Введите текст, который требуется отображать после номера концевой сноски в тексте примечания.
Geben Sie den Text ein, der im Endnotentext hinter der Endnotennummer erscheinen soll.

Плохо, что к видениям не прилагаются примечания.
Zu schade, dass deine Visionen nicht mit Fußnoten kommen.

Но как они читают примечания?
Aber wie können sie die Noten lesen?»?

Примечания в водном растворе железа,
Anmerkungen in wässriger Lösung von Eisen,

Добавьте примечания о менструации, симптомах
Fügen Sie Notizen über Menstruation, Symptome

Примечания мы имеем нашу собственную фабрику поэтому мы можем сделать все дисиньс продуктов
Anmerkungen wir haben unsere eigene Fabrik, also können wir alle mögliche disigns von den Produkten

Примечания 1. Алл брезент пвк могут НЕ ПВК ФТАЛАТА стандартным,
Anmerkungen 1. All die PVC-Plane sind NICHT PHTHALAT-Standard-PVC, harmloser, Wasserbeweis, dauerhaftes

Группа делала детальные примечания о том, кто работал на раскопках и когда.
das Team machte sehr detaillierte Notizen darüber, wer wann an welcher Ausgrabungsstelle gearbeitet hat.

Если вы посмотрите на эти примечания, вы увидите, что и годовая прибыль не увеличилась.
Wenn Sie hier in diese Fußnote schauen, werden Sie es sehen, dass es auch kein Anstieg in den Jährlichen Profiten gibt.

Немедленно осмотрите важные примечания о ваших клиентах, и найдите все памятки
Sehen Sie sofort wichtige Anmerkungen über Ihre Kunden, an und finden Sie alle Anzeigen

информацию, и примечания в одном месте.
Informationen und Anmerkungen in einem Platz.

Если Вы заинтересованы в индивидуальной туристической программе, просьба указать это в графе« Примечания» в рубрике Пакет услуг.
Falls Sie an einem individuellen Ausflugsprogramm interessiert sind, geben Sie dies bitte im Feld"Bemerkungen" beim Veranstaltungspaket an.

Конечная цель- получить свободные программы для всех задач, которые хотят решать пользователи компьютеров- и таким образом оставить несвободные программы в прошлом. Примечания переводчиков GNU' s Not Unix.
Das ultimative Ziel ist Freie Software für alle Aufgaben bereitzustellen, die Rechnernutzer erledigen möchten‑und damit proprietäre Software überflüssig zu machen. Anmerkungen des Übersetzungsteams.