ПРОВЕРЕНО - перевод на Немецком

abgerufen
проверено
получены
архивировано
geprüft
проверка
проверить
испытываем
рассмотреть
изучить
протестировать
подвергли
искушали
перепроверить
тестирование
überprüft
проверка
проверяет
просмотрено
пересматривает
getestet
протестированы
проверены
испытаны
испытания
анализы
тест
hat getestet
verifiziert
проверить
kalibriert
откалибрована
проверено

Примеры использования Проверено на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Тщательно проверено.
Gründlich geprüft.
Проверено, 20 еще осталось.
Sind durch. 20 kommen noch.
Каждое качество фуртинуре будет проверено перед паковать.
Jede furtinure Qualität wird überprüft, bevor man verpackt.
Уже проверено с Maciek мы должны преодолеть 1345 километр.
Bereits mit Maciek überprüften wir überwinden müssen, 1345 km.
У Рейнолдса есть алиби которое проверено, верно?
Reynolds hat ein Alibi, das wurde überprüft. Er war auf einer Waffenschau?
Проверено ежедневно и фотографии.
Täglich überwacht, fotografiert.
Каждое качество продукции проверено и освобожено перед паковать.
Die jede Qualität des Produktes wird überprüft und geklärt, bevor man verpackt.
отмечено и проверено.
markiert und geprüft wurde.
Все проверено.
Alles ist überprüft.
будет проверено.
wird untersucht werden.
Это легко может быть проверено.
Das ist problemlos festzustellen.
Отличное средство от гипертонии, на себе проверено.
Ein hervorragendes Mittel gegen Bluthochdruck, das auf sich selbst geprüft wird.
Успешно проверено.
Überprüfung erfolgreich abgeschlossen.
Монсеньор Президент. Все проверено и готово.
Monsieur le President, alles ist überprüft und doppelt überprüft..
Все проверено.
Alles wurde überprüft.
Гели не помогают, проверено.
Gele helfen nicht, es wird geprüft.
Проверено 29 декабря 2015.( недоступная ссылка)
Abgerufen am 29. Dezember 2015(englisch). Christian Schubert:
Каждое надувное будет проверено не менее 3 дней,
Jedes, das aufblasbar ist, wird mindestens 3 Tage geprüft, zum der Qualität sicherzustellen,
Проверено и доказано эффективность Ultimate стека, и нет никаких отрицательных побочных эффектов.
Die Wirksamkeit des Stapels Ultimate hat getestet und bewährt, und es gibt keine negativen Nebenwirkungen.
Успех гарантирован, проверено 36 лет назад моей матерью, а мной вчера.
Der Erfolg ist garantiert, vor 36 Jahren von meiner Mutter und gestern von mir verifiziert.
Результатов: 87, Время: 0.0567

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий