ПРОИГРАЛА - перевод на Немецком

• verlor
• hat verloren
• hast versagt
• unterlag
• verloren
• verliert
• verliere

Примеры использования Проиграла на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Даже с двумя я проиграла.
Ich verliere sogar mit zweien.

Но в матче, который его команда проиграла, он не сыграл.
Im Achtelfinal, den das Team verlor, wurde er nicht eingesetzt.

На чемпионате Европы 2008 года в Норвегии Хорватия проиграла Дании и стала вице-чемпионом Европы.
Bei der Europameisterschaft 2008 in Norwegen verlor Kroatien knapp gegen Dänemark und wurde Vize-Europameister.

В конце концов, сенат победил, а палата представителей проиграла.
Am Ende gewann also der Senat und das Repräsentantenhaus verlor.

Ночь, когда Аманда проиграла выборы.
An die Nacht, in der Amanda die Wahlen verlor.

Ну жаль, что тригонометрия проиграла.
Nun, zu schade, dass die Trigonometrie verlor.

Нет, я проиграла пари.
Nein, ich verlor eine Wette.

И ты просто проиграла.
Und jetzt verlieren Sie es.

Но в любом случае, ты проиграла.
Aber du wirst so oder so verlieren.

Дорогая Клэр, я выиграл. Ты проиграла.
Liebe Claire, ich habe gewonnen, Sie haben verloren.

Это значит, ты хотел, чтобы я проиграла.
Es bedeutet, du warst bereit, mich verlieren zu sehen!

И дело не могло быть проиграно… но я проиграла.
Es war nicht zu verlieren… und ich habe verloren.

Я проиграла.
Ich habe verloren.

Ты проиграла.
Du hast verloren.

Упс… четверочка, проиграла! Ты проиграла.
Ups, Schlangenaugen, du verlierst.

Из-за того, что я проиграла?
Weil ich versagt habe?

Решка- я выиграл, орел- ты проиграла.
Ich gewinne. Zahl: Du verlierst.

Ты проиграла.
Du verlierst.

Ты проиграла.
Sie verlieren.

Джессика проиграла!
Jessica hat verloren!