Примеры использования Проигрывают на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Они проигрывают деньги за столами,
и Чаррос проигрывают со счетом 7-.
und die Charros 7 zu 0 verlieren.И она оказалась права, но в этой войне США проигрывают« Аль-Каиде».
Sie hatte Recht, aber die USA verlieren diesen Krieg, weil sie von der Al-Kaida regelmäßig überlistet werden.Войны выигрывают и проигрывают еще до их начала,
кто выходят из войн, проигрывают выборы.
кто стремится к господству демократической культуры проигрывают?
die nach demokratischer Kultur streben zurückfallen?Каждый раз когда Никс проигрывает, но с меня хватит.
Das macht er immer, wenn die Knicks verlieren und ich bin es leid.Мы проигрываем войну.
Wir verlieren den Krieg.Если ты проиграешь я надеру тебе задницу но больше чем семь раз.
Du lässt mich verlieren, Righetto. Dann fick ich dich sieben Mal in den Arsch.Если мы проиграем, нам придется вернуться в Вашингтон.
Wenn wir verlieren, müssten wir zurück nach Washington.Проиграешь в суде и можешь распрощаться с жизнью.
Wenn Sie vor Gericht verlieren, können Sie mit lebenslänglich rechnen.Но и проигрывать им мы не должны.
Aber wir müssen auch nicht gegen sie verlieren.Увы, ваша партия проиграет выборы в Белый дом сенатору Мартинезу.
Unglücklicherweise, wird unsere Partei, das Weiße Haus an Senator Martinez verlieren.Мы можем проиграть девчонкам из средней школы в другой раз.
Wir können in der Junior-High Mädchen verlieren ein andermal.Если мы проиграем завтра, он станет ханом.
Falls wir morgen verlieren, wird er Khan.Если вы проиграете это дело, то подвергнете нас серьезному гражданскому иску.
Wenn Sie diesen Fall verlieren, öffnen Sie die Tür für eine riesige Zivilklage.Мы не можем проиграть войну с раком.
Wir dürfen den Krieg gegen den Krebs nicht verlieren.Вы не любите проигрывать, да?
Sie verlieren nicht gern, was?Вы только проиграете, вступаясь за него.
Sie können nur verlieren, wenn Sie sich für diesen Mann einsetzen.Если мы проиграем, все будут ненавидеть меня.
Wenn wir verlieren, werden mich alle hassen.
