ПРОФИЛАКТИКА - перевод на Немецком

• Prävention
• Vorbeugung
• Verhinderung
• Prophylaxe
• Verhütung
• Vorsorge
• zu verhindern
• Vermeidung

Примеры использования Профилактика на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Профилактика подросткового горбуна.
Prävention des jugendlichen üblichen Buckels.

лечение и профилактика.
Behandlung und Vorbeugung.

Предыдущая статья Профилактика от рассеянного склероза возможно- Виды множественного склероза.
Vorheriger Artikel Prävention von Multiple Sklerose ist möglich- Arten von Multiple Sklerose.

Профилактика и лечение.
Prävention und Therapie der Zahnerosion.

Первый- лечение, второй- профилактика.
Einer ist Behandlung, der andere ist Prävention.

Она имеет функцию совершенной и надежная профилактика против несрабатывания.
Es hat perfekt und zuverlässig Prävention Funktion gegen disoperation.

Здоровье и профилактика.
Gesundheit und Prävention.

Правильная осанка, профилактика близорукости.
Korrigieren Sie schlechte Rückenlage, Prävention Myopie.

Лечение и профилактика.
Heilung und Prävention.

Нам известна профилактика малярии с 1897 года.
Wir wissen seit 1897, wie man Malaria vorbeugt.

Профилактика и лечение растяжений и травм.
Verhindern und heilen Sie Verstauchungen und Verletzungen.

Вы получите то, что называется, профилактика.
Sie bekommen, was hei? t, Pr? vention.

Любой врач скажет вам о том, что профилактика заболеваний- это основа для нормальной жизнедеятельности вашего организма.
Jeder Arzt wird Ihnen sagen, dass die Prävention von Krankheiten- ist die Grundlage für das normale Funktionieren des Körpers.

Профилактика проводится в тех случаях,
Vorbeugung wird in Fällen durchgeführt,

Как и в случае с любым другим условием, профилактика намного проще,
Wie bei jedem anderen Zustand, Prävention ist viel einfacher,

Профилактика от постельных клопов в квартире:
Vorbeugung von Bettwanzen in der Wohnung:

В заключение стоит отметить, что профилактика появления клопов в помещении будет лишь в том случае максимально эффективной,
Zusammenfassend ist zu beachten, dass die Verhinderung des Auftretens von Bettwanzen in einem Raum nur dann so effektiv

По-прежнему лучшая профилактика кариеса- ограничить потребления сахара
Die besten Wege, ein Loch zu verhindern, sind immer noch Zuckerreduzierung

Если же по долгу службы возникает потребность в работе с зараженными людьми, профилактика от вшей должна осуществляться с помощью дополнительных мер.
Wenn im Dienst mit infizierten Menschen gearbeitet werden muss, sollte die Verhinderung von Läusen mit Hilfe zusätzlicher Maßnahmen durchgeführt werden.

Люди в богатых странах, несомненно, знакомы с афоризмом, что профилактика лучше, чем лечение.
Menschen in reichen Ländern ist die Devise„Vorbeugung ist die beste Medizin“ sicherlich bekannt.