РАВНА - перевод на Немецком

• gleich
• ist
• beträgt
• entspricht

Примеры использования Равна на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Итак, гипотенуза будет равна пяти.
Die Hypotenuse wird nun gleich fünf sein.

А сумма цифр числа 35 равна 8.
Und die Quersumme von 35 ist acht.

Сумма будет равна 540.
Diese Summe wird gleich 540.

Больше или равна.
Ist größer oder gleich.

Процентная ставка равна 10%(, 1), а номинал составляет 1000 денежных единиц.
Nominalzins sei 0,1 oder 10%, der Nennwert sei 1000 Währungseinheiten.

Итак, величина пути равна скорости помноженной на время.
Okay, also Strecke ist gleich Geschwindigkeit mal Zeit.

Равна- Гора Равне Равни.
So wurden die Gebirge erschaffen.

Равна 120 футам, верно.
Genau, das ergibt 120 Fuß.

Значит, сила равна массе умноженной на ускорение.
Und Kraft ist gleich Masse mal Beschleunigung.

Его бесчестность равна его привлекательности.
Er ist so unredlich wie er attraktiv ist.

Так p равна, 4 литров.
Also P ist gleich 0,4 Liter.

моя процентная ставка в обсуждении равна нулю.
meine"Zinsenrate" in diesen Gespräch ist gleich Null.

когда же это здесь равна?
wann ist dies hier gleich 0?

И высота этих зданий равна ширине самой улицы.
Die Gebäude sind so hoch, wie die Straße breit ist.

Я думаю, женщина равна смелому мужчине.
Dass eine Frau genau so mutig ist wie ein Mann.

потому что площадь равна πr².
denn Fläche pi mal R^2.

Ну это z равна.
Nun, es ist z ist gleich 0.

Поэтому она равна 15 над 3. которая равна 5.
Alles zusammen ist es 15 durch 3. Das ergibt 5.

Митчелл, она была равна тренеру Тайлеру.
Mitchell, sie und Coach Taylor waren ebenbürtig.

Тебе известно, что масса равна 32.
Du weißt, die Masse ist gleich 32.