РАЗДЕЛЕ - перевод на Немецком

Abschnitt
раздел
секции
участке
часть
см
параграф
отрезал
отрывок
срез
Bereich
диапазон
зона
раздел
площадь
место
участок
пространство
области
сфере
районе
Thema
тема
вопрос
проблема
предмет
оформление
разделе
тематика
сюжет
фема
Partition
раздел
Kapitel
глава
раздел
часть
Teilung
разделение
раздел
Sektion
секция
отдел
сектор
раздел
отделения
Menüpunkt
пункт меню
разделе
Karteikarte
вкладка
карточек
закладке
экране
разделе

Примеры использования Разделе на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Некоторые параметры не требуют пояснений и не рассматриваются в данном разделе.
Einige der Einstellungen bedürfen keiner Erklärung und werden daher nicht in diesem Thema behandelt.
Миленкович: С Могерини о диалоге с Приштиной, разделе 35 и ОБСЕ.
Milenković: Mit Mogherini über Dialog, Kapitel 35 und die OSZE.
Ошибка очистки файловой системы на разделе% 1.@ info/ plain.
Tilgen des Dateisystems auf Partition %1 ist fehlgeschlagen. @info/plain.
В данном разделе объясняются эти различия.
In diesem Abschnitt werden diese Unterschiede erläutert.
В области Изменить параметры в разделе Общие дважды щелкните элемент Режим входа пользователя в систему.
Doppelklicken Sie im Bereich Einstellungen bearbeiten unter Allgemein auf Benutzeranmeldemodus.
Веб- сайт Центра обновления Windows, который рассматривается в этом разделе.
Die Windows Update-Website laut Beschreibung in diesem Thema.
Не удалось изменить размер файловой системы на разделе% 1.@ info/ plain.
Dateisystem auf Partition %1 kann nicht in der Größe verändert werden. @info/plain.
Введите поддомен в разделе« Использовать поддомен Dynadot. com».
Geben Sie Ihre angepasste Subdomain im Bereich"Eine Subdomain von Dynadot. com nutzen.
В разделе Компьютер окна Создание компьютера выполните следующие действия.
Führen Sie in Computer erstellen im Abschnitt Computer folgende Aktionen aus.
Подпольное отопление соленоида разделе 2 температура этаж 2.
Fußbodenheizung Magnetventil Abschnitt 2(Temperatur des Bodens 2).
Обновление доступно всем владельцам iPhone в App Store в разделе« Обновления».
Das Update ist für alle iPhone-Besitzer im App Store im Bereich"Updates" verfügbar.
Транзитивно все пользователи AD LDS, созданные в данном разделе.
Transitiv, alle in der Partition erstellten AD LDS-Benutzer.
Разблокирование отопления разделе 2 напольного отопления температура воздуха 2.
Freischalten der Heizung Abschnitt 2 Fußbodenheizung Lufttemperatur 2.
Ты ответила на" нет" на все вопросы в этом разделе.
Du hast alle Fragen in diesem Bereich mit"Nein" beantwortet.
Просмотр информации о разделе.
Anzeigen von Informationen zu einer Partition.
Примеры изменения схемы модема см. в следующем разделе.
Beispiele von Profiländerungen finden Sie im nächsten Abschnitt.
Исходная и конечная рамки должны находиться в одном разделе.
Quell- und Zielrahmen befinden sich in demselben Bereich.
Конечно! Следуйте инструкциям в разделе о занятом времени.
Ja. Folgen Sie den Anweisungen im Abschnitt Frei/belegt.
Эти различия разъясняются в данном разделе.
In diesem Abschnitt werden diese Unterschiede erläutert.
Историю развития завода см. в разделе История.
Zur geschichtlichen Entwicklung siehe im Abschnitt Geschichte.
Результатов: 351, Время: 0.0764

Разделе на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий