Примеры использования Рановато на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Знаю, еще рановато, но я тут думала.
Ich weiß, es ist noch ein bisschen früh, aber ich habe nachgedacht.Рановато, Дом.
Zu früh, Dom.Рановато для ликбеза по наци, особенно без кофеина.
Etwas früh für Nazi-Kram, besonders ohne Koffein.Рановато для пчелиных каламбуров, да?
Es ist zu früh für Bienen-Wortspiele, oder?Рановато для пива.
Ist ein bisschen früh für Рановато для таких вечеринок.
Es ist noch etwas früh für eine Party.Рановато топить свои горести.
Etwas früh, um Sorgen zu ertränken.Мы рановато?
Sind wir zu früh?Рановато для наркош.
Ein bisschen zu früh für Speed-Junkies.Рановато для выпивки, не кажется?
Ein wenig früh für Возможно я рановато пустила его заселиться.
Vielleicht habe ich ihn zu früh einziehen lassen.Немного рановато для подобных разговоров,
Ein wenig zu früh für diese Art Diskussion,-Именно по этой причине вполне может оказаться, что списывать со счетов единую валюту рановато.
Genau aus diesem Grund ist es vielleicht zu früh, die Einheitswährung abzuschreiben.Совершать круг почета еще рановато.
Für die Siegerrunde ist es noch etwas zu früh.А им не рановато?
Sind sie nicht noch zu jung?Мы не рановато?
Sind wir nicht ein bisschen früh?Думаю, для последнего еще пока рановато.
Ich glaube, für das Letzte ist er noch etwas zu jung.Для меня еще рановато.
Es ist noch etwas früh für mich.Поттер, вы рановато.
Potter, Sie sind früh.Да, в 13 лет рановато делать пластическую операцию.
