РАСШИРЕННЫЕ - перевод на Немецком

• erweiterte
• erweiterten

Примеры использования Расширенные на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Расширенные настройки.
Detailierte Einstellungen.

Расширенные возможности& knode;
Weiterführende Funktionen von& knode;

Расширенные подсказки в Справке.
Aktive Tipps in der Onlinehilfe.

Подсказки; расширенные подсказки в Справке.
Tipps;aktive Tipps in der Hilfe.

Расширенные настройки.
Detaillierte Einstellungen.

Расширенные подсказки.
Detaillierte Kurzinfos.

Расширенные режимы вентиляции.
Moderne Beatmungsmodi.

получить расширенные выходные.
Sie wollen verlängerte, unbezahlte Ferien.

Обзор здравоохранения: Расширенные выносливость особенно важна для спортсменов и культуристов.
Healthcare Review: verbesserte Ausdauer ist besonders wichtig für Sportler und Bodybuilder.

За этим последовали расширенные туры в Германии
Es folgten ausgedehnte Touren in Deutschland

Расширенные сияющие пограничные эффекты для перехода на главном экране.
Verbesserte leuchtende Randeffekte für Home-Bildschirm Übergang.

Наша система бронирования предлагает расширенные возможности и интеграции,
Unsere Buchungsmaschine bietet erweiterte Funktionen und Integration

Расширенные атрибуты, полученные из двоичного ресурса,
Die erweiterten Attribute, die von der Binärressource beibehalten werden,

Наша система бронирования предлагает расширенные возможности и интеграции,
Unsere Buchungsmaschine bietet erweiterte Funktionen und Integration

Расширенные возможности редактора клемм и упрощение планирования кабельных трасс для станков и установок с помощью модуля EPLAN FieldSys делают проектирование гораздо удобнее.
Auch der erweiterte Klemmeneditor und die vereinfachte Kabelplanung von Anlagen mit EPLAN FieldSys machen die Projektierung erneut komfortabler.

Эти расширенные возможности продемонстрировать более высокий уровень интеграции,
Diese erweiterten Funktionen zeigen ein viel höheres Maß an Integration

Она сможет выпускать чисто несвободные измененные или расширенные версии, включающие ваши тексты.
Es könnte rein proprietäre, modifizierte oder erweiterte Versionen, die Ihren Quellcode enthalten, freigeben.

Чтобы экспортировать расширенные свойства сертификата, установите флажок Экспортировать все расширенные свойства.
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Alle erweiterten Eigenschaften exportieren, um die erweiterten Eigenschaften des Zertifikats zu exportieren.

улучшенная организация групп и расширенные возможности совместного использования.
neue Checklistenoptionen, eine bessere Gruppenorganisation und erweiterte Freigabefunktionen.

Эти расширенные функции демонстрируют гораздо более высокий уровень интеграции,
Diese erweiterten Funktionen zeigen ein viel höheres Maß an Integration