РЕКОМЕНДУЮТ - перевод на Немецком

• empfehlen

Примеры использования Рекомендуют на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

При рассмотрении возможности операции следует иметь в виду, что врачи не рекомендуют, чтобы клиент имел предоперационное обследование
Bei Abwägung einer Operation ist zu berücksichtigen, dass nicht empfohlen wird, voroperative Untersuchungen und Operation an ein

адвокат Паттлох рекомендуют немецким предприятиям быть очень осторожными с Китаем.
auch der Anwalt Pattloch raten deutschen Unternehmen dazu, bei Geschäften mit China sehr vorsichtig zu sein.

Люди должны делать выбор, несмотря на то, что хотят или рекомендуют другие, иногда даже вопреки критике.
Menschen müssen für sich selbst entscheiden und auf eigene Faust agieren, egal was andere Menschen wollen oder raten.

запрещенным Обамой в 2009 года, также рекомендуют Кейн, Перри и кандидат Мишель Бахман.
wurde ebenfalls von Cain, Perry sowie der Kandidation Michele Bachmann befürwortet.

как это часто рекомендуют.
so oft empfohlen wird.

чистке рекомендуют использовать большую площадь телескопический прут для легкой операции.
das Bürsten wird empfohlen, einen großen Bereich teleskopische Stange für die leichte Operation zu verwenden.

мой совет директоров… не говоря уже об армии адвокатов Амертека, рекомендуют отказаться от завтрашнего мероприятия.
Entwicklung hat mein Verwaltungsrat, ganz zu schweigen von der Armee von Anwälten, uns empfohlen, aus dem morgigen Event auszusteigen.

Только каждый десятый спит от 8 до 10 часов за ночь, именно столько рекомендуют ученые и врачи.
Nur einer von zehn bekommt die acht bis zehn Stunden pro Nacht, die von Schlafforschern und Kinderärzten empfohlen werden.

Именно такой подход рекомендуют многие экономисты и специалисты по развитию,
der von vielen Ökonomen und Entwicklungsexperten befürwortet wird, unter anderem Jeffrey Sachs,

iNetBet был 1- й Игры В Режиме Реального Времени Казино рекомендуют casinomeister отсутствует. INetBet был создан
den Jahren 2005 und iNetBet war der 1. Real Time Gaming Casino werden empfehlen von Casinomeister. INetBet wurde im April 1999

Мы рекомендуем лучшие натуральные продукты для лечения кандидоза.
Wir empfehlen die besten Naturprodukte für Candidiasis Behandlung.

К: Вы рекомендуете материал. 6мм или. 9мм?
Q: Empfehlen Sie 0.6mm oder 0.9mm Material?

Очень хорошо, Я рекомендую, acabei de comprar também.
Sehr gut, Empfehlen, Ich kaufte auch.

Мы рекомендуем лучшие продукты очищения кишечника.
Wir empfehlen die besten Darmreinigungsprodukte.

Вы рекомендуете мне использовать его, чтобы играть в видеоигры?
Empfehlen Sie mir zu verwenden, um Videospiele zu spielen?

Вот что мы рекомендуем доктор Ike Maia.
Hier ist, was wir empfehlen Dr. Ike Maia.

Мы рекомендуем лучшие природные лечение головной боли.
Wir empfehlen die besten natürliche Behandlung von Kopfschmerzen.

Могу рекомендовать омлет.
Ich kann das Omelett empfehlen.

Мы рекомендуем лучшие продукты для лечения вен паука.
Wir empfehlen die besten Produkte für die Behandlung von Spinnenvenen.

Я не могу рекомендовать ему вернуться к активной работе.
Ich kann nicht empfehlen, dass er zurück in den Einsatz geht.