РУССКОЕ - перевод на Немецком

• russische
• russischer
• russischen
• russisches

Примеры использования Русское на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Русское географическое общество.
Russische Geographische Gesellschaft.

Русское музыкальное общество было основано в 1859 году Великой княгиней Еленой Павловной.
Die Russische Musikalische Gesellschaft wurde 1859 von der Großfürstin Jelena Pawlowna gegründet.

Русское искусство сегодня».
Russische Kunst Heute.

Мы уведомили русское посольство.
Das russische Konsulat wurde benachrichtigt.

Но они использовали русское оружие.
Aber sie haben'ne russische Waffe benutzt.

Генерал Власов и Русское Освободительное Движение.
General Wlassow und die russische Freiheitsbewegung.

В 1922 году организовал Русское оптическое общество.
Initiierte er die Russische Optische Gesellschaft.

Слово" злой"- единственное односложное русское прилагательное.
Злой“ ist das einzige russische Adjektiv mit nur einer Silbe.

У тебя хорошее русское произношение.
Du hast eine gute russische Aussprache.

Русское название-« Из моей жизни».
Der Name stammt aus dem Russischen und bedeutet„mein“.

Что-то русское.
Etwas Russisches.

Это русское изобретение.
Es wurde von den Russen erfunden.

Русское название- Александровская улица.
Deutsche Übersetzung unter dem Titel: Die Straßen von Alexandria.

Русское сценическое искусство за границей.
Deutsche mittelalterliche Kunst im Auslande.

Русское слово»- российское издательство.
Русское слово(газета)- Das russische Wort russ.

Мысчитаем своей обязанностью продолжать русское образование, изучение родного языка,
Wir fühlen uns verpflichtet, russische Ausbildung und das Russisch-Studium fortzusetzen,

Иерофей- мужское русское личное имя греческого происхождения ἱερός- священный и θεός- бог.
Transliteration Erofej; veraltete Form Ijerofei/Иерофей ist ein russischer männlicher Vorname griechischer Herkunft griechisch ιερός/heilig und θεός/Gott.

Название восходит ко временам Золотой лихорадки, когда на вершине холма находилось небольшое русское кладбище.
Der Name des Viertels stammt aus der Zeit des Goldrauschs, als Siedler einen kleinen russischen Friedhof auf der Spitze des Hügels entdeckten.

После сцены с русскими солдатами газеты выходят с заголовками« Пэйлин поддерживает русское проникновение!
Bezugnehmend auf die vorangegangene Szene titelt eine eingeblendete Tageszeitung„Paylin endorses Russian penetration!“„Paylin befürwortet russisches Eindringen“!

Это очень типично русское во мне, быть очень эмоциональным
Es ist typisch russisch von mir sehr emotional zu sein